Hey Little Girl (12” Extended Maxi Version) - New Life Generation

Hey Little Girl (12" Extended Maxi Version|Extended Version) - New Life Generation
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Iva Davies

Hey hey

When everything goes wrong
当一切开始崩塌
Sometimes it makes no sense
有时连缘由都难寻
Hey hey

There once was a time
曾有那么一段时光
I should have known better then
我本该更清醒些
Hey hey

Although you may try
尽管你已竭尽全力
It won't come your way again
但机会不会再次降临
Hey little girl
嘿 小女孩
Where will you hide
你该躲去哪里
Who can you run to now
此刻你能奔向谁
Who can you turn to now
此刻你能依靠谁
Hey little girl
嘿 小女孩
Where will you go
你将去向何方
Who can you turn to now
此刻你能依靠谁
Who can you turn to now
此刻你能依靠谁
Hey hey

So why should I care
我为何要在意
If somebody let you down
若有人让你失望心伤
Hey hey

That's nothing new
这并非新鲜事
I know just what that can mean
我深知其中滋味
Hey hey

Well the way that they talk
流言蜚语漫天飞
The talk is all over town
街头巷尾传遍耳
Hey hey

And it's no surprise
这并不意外
Little girls hurt sometimes
小女孩也会受伤
Hey little girl
嘿 小女孩
Where will you hide
你该躲去哪里
Who can you run to now
此刻你能奔向谁
Who can you run to now
此刻你能奔向谁
Hey little girl
嘿 小女孩
Where will you go
你将去向何方
Who can you turn to now
此刻你能依靠谁
Who can you turn to now
此刻你能依靠谁
Hey little girl
嘿 小女孩
Hey little girl
嘿 小女孩
Who can you turn to now
此刻你能依靠谁
Who can you turn to now
此刻你能依靠谁
Hey little girl
嘿 小女孩
Where will you go
你将去向何方
Who can you run to now
此刻你能奔向谁
Who can you run to now
此刻你能奔向谁