Newness (뉴니스) - Kohway

Newness (뉴니스) - Kohway
以下歌词翻译由文曲大模型提供
여유롭게 걸어 천천히 가
从容地走着 慢慢地前行
음악을 크게 틀어
把音乐声音调大
Music makes me high
音乐让我嗨起来
내 기분은 쩔어 긍정적인 vibe
我的心情超棒，充满积极的氛围
유지하며 누가
保持这种状态，不管谁
뭐래도 기분좋게 가
说什么，我都会心情愉快地前行
음악엔 힘이 있어
音乐蕴含着力量
내가 경험했듯이 누군간
就像我经历过的那样，总有人会
내 목소리에 힘을 내어 주길
希望我的声音能给你力量
난 가득 채우고 싶어
我想要将其满满填满
이 리듬을 내 주위에
让这节奏环绕我周围
비슷한걸 느낀다면
如果你有相似的感受
퍼뜨려줘 부디
一定要将它传播开来
때때로 세상은
有时候这个世界
우릴 무시하고 건드려
会无视我们 随意招惹
맘대로 재고 판단해서 떠들어
随意地评判和议论
그럴땐 부정적인
那时会有负面的
기운들이 머물며
这些负面能量停留着
못살게 굴지만 절대 지지마
即便它们刁难折磨 但绝对别屈服
F**kem’ all

답은 오직 저 위 그곳에서
答案只在那高处
그니까 내게 강요하지마
所以不要强加于我
너의 answer
你的答案
답은 오직 저 위 그곳에서
答案只在那高处
그니까 그냥 날 따라해
所以就这样跟着我做
Put your hands in the air
把手举起来
음악은 날 춤추게 해
音乐让我翩翩起舞
이대로 좋아 기분좋게
就这样很好 心情愉快
계속 가 절대 떨어지지마
继续前进，绝不要掉队
누가 뭐라건 상관없기에
无论别人说什么都无关紧要
Put your hands in the air
把手举起来
Wave’em like you just don’t care

이대로 좋아 기분좋게
就这样很好 心情愉快
계속 가 절대 떨어지지마
继续前进，绝不要掉队
Thanks to my mama
感谢我的妈妈
존경하는 아빠 말고도
除了尊敬的爸爸
갚아야 될 사람 충분하지 항상
还有许多需要报答的人
표현하지 못하는 감사
无法表达的感激
대신해서 노래에 담았으니까
所以我把它都融入了这首歌里
계속 재생해줘
请继续播放
누군가에게 난 더 없이 좋은놈
对某些人来说，我是个非常好的人
또 누군가는 날 욕할지도 모르고
但也有人可能会骂我
신경 꺼 그건 나머지의 몫
别在意 那是其他人的事
관계에 집착하는건 되곤하지 독
过于执着于关系只会变成毒药
난 할일에 충실할 뿐
我只是专注于要做的事
스트레스에 몰입하는 건
一味沉浸在压力中
괜히 너만 골치 아퍼
只会白白让你自己头疼
쌓아두면 병이 되
如果堆积起来就会变成疾病
풀어버리자고 대신에
不如释放出来，作为替代
좋은 느낌으로 음악이 그 방법
用美好的感觉，音乐就是那个方法
지금처럼 계속 피아노를 쳐줘
就像现在这样，继续弹钢琴吧
형 그 위에다 나는 랩할게
哥哥，我会在上面说唱
On and on
不断继续
지금처럼 계속 피아노를 쳐줘
就像现在这样，继续弹钢琴吧
형 그럼 모두 따라해
哥哥，那么大家一起来
Put your hands in the air
把手举起来
음악은 날 춤추게 해
音乐让我翩翩起舞
이대로 좋아 기분좋게
就这样很好 心情愉快
계속 가 절대 떨어지지마
继续前进，绝不要掉队
누가 뭐라건 상관없기에
无论别人说什么都无关紧要
Put your hands in the air
举起你的双手
Wave’em like you just don’t care

이대로 좋아 기분좋게
就这样很好 心情愉快
계속 가 절대 떨어지지마
继续前进，绝不要掉队
내 음악의 힘을 나는 믿어
我相信我的音乐的力量
Worldwide 퍼뜨려줘 freelow
让它在全世界传播开来 自由流动
안된다고 하지마
不要说不行
Believe us
相信我们
느낀다면 크게 소리질러
如果你感受到了，就大声喊出来
내 음악의 힘을 나는 믿어
我相信我的音乐的力量
Worldwide 퍼뜨려줘 freelow
让它在全世界传播开来 自由流动
멍청이들은 팔짱을 끼고 있지만
那些傻瓜们抱着双臂站在那里
우린 다시 한번
我们再一次
Put your hands in the air
把手举起来
음악은 날 춤추게 해
音乐让我翩翩起舞
이대로 좋아 기분좋게
就这样很好 心情愉快
계속 가 절대 떨어지지마
继续前进，绝不要掉队
누가 뭐라건 상관없기에
无论别人说什么都无关紧要
Put your hands in the air
把手举起来
Wave’em like you just don’t care

이대로 좋아 기분좋게
就这样很好 心情愉快
계속 가 절대 떨어지지마
继续前进，绝不要掉队