Grim Sleeper - Butcher Babies

Grim Sleeper - Butcher Babies
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Heidi Shepherd/Jason Klein/Carla Harvey/Henry Flury/Chris Warner/Josh Wilbur

Death creeps through the door
死亡悄然潜入房门
No one knows I'm here
无人知晓我的存在
I'm nameless and faceless as fear
我如同恐惧般无名无面
13 years it's been since
十三载光阴流逝
I buried this sin
深埋这桩罪孽
Monkey on my back
如影随形的梦魇
Don't look you can't see
莫要张望 你无法窥见
Through back alleys I creep
我潜行于幽暗后巷
Where no mothers will weep
无人哀悼的角落
Hunting on the track
暗影中潜行狩猎
Don't look now you can't see
此刻莫回首 你无法窥见
Who brought a knife to
是谁持刀赴约
To the gun fight
踏入枪火的对决
She screamed in bloody murder
她凄厉惨叫染血
Her limbs all turning numb
四肢渐失知觉
So numb
麻木不仁
It's closing in
步步紧逼
It's closing in
步步紧逼
I know death is lurking
死亡如影随形
I feel it near
近在咫尺
Through the screams
透过尖叫
I can taste the fear
我能尝到恐惧
Calling out no one
呼救无门
Knows I'm here
知晓我在此处
I'm nameless faceless victim
我是无名无面的牺牲者
Created obsession
滋生的执念
Studied torture and pain
钻研折磨与痛苦
Gathering what he'd need
收集所需之物
To stalk the innocent prey
尾随无辜的猎物
With his box of death he's
携着死亡之匣
Stealing her last breath
夺走她最后一丝气息
It's a heart attack
如同心脏骤停
He's out to taste blood again
他再次渴望鲜血的滋味
It's closing in
步步紧逼
It's closing in
步步紧逼
I know death is lurking
死亡如影随形
I feel it near
近在咫尺
Through the screams
透过尖叫
I can taste the fear
我能尝到恐惧
Calling out no one
呼救无门
Knows I'm here
知晓我在此处
I'm nameless faceless victim
我是无名无面的牺牲者
Death creeps through the door
死亡悄然潜入房门
No one knows I'm here
无人知晓我的存在
I'm nameless and faceless as fear
我如同恐惧般无名无面
Death creeps through the door
死亡悄然潜入房门
No one knows I'm here
无人知晓我的存在
I'm nameless and faceless as fear yeah
我无名无面 如同恐惧本身
This sweat this fear
这冷汗 这恐惧
I know it's real
如此真实可怖
Close my eyes so I can't see
紧闭双眼 拒绝目睹
The last night of my life
生命最后一夜降临
I'm nameless
我终将无名无姓
I'm faceless as fear
我如恐惧般无面无形
As fear
如恐惧般
I know death is lurking
死亡如影随形
I feel it near
近在咫尺
Through the screams
透过尖叫
I can taste the fear
我能尝到恐惧
Calling out no one
呼救无门
Knows I'm here
知晓我在此处
I'm nameless faceless victim
我是无名无面的牺牲者