Just Like Me - Combichrist

Just Like Me - Combichrist
以下歌词翻译由文曲大模型提供
And how it f**ks with my head
这如何扰乱我的心智
I set you free on an island of flesh
我将你放逐于血肉之岛
Want to spell it
想要拼写出来
Carve "DEATH" across your face
在你脸上刻下"死亡"
And we've got nothing left
我们已一无所有
There is nothing left to say
再无言语可说
I know its killing you its a bitter taste
我知道这正吞噬着你 这是苦涩的滋味
But it's just like me
但你就像我一样
You're just like me
你就像我一样
I know there's nothing left to say
我知道已无话可说
Just turn around and walk away
转身离去便是
Its not the first time we've f**ked it up
这并非我们第一次搞砸
It's not the last time we'll f**k it up
也不会是最后一次
Cuz deep inside you're just like me
因你心底 与我如出一辙
And it's killing you
这正将你折磨
We're making monsters we created you
我们孕育怪物 亲手造就了你
Feed you with you with hope and abandoned you
用希望喂养你 又将你遗弃
Monsters with no free will just copies with an urge to kill
没有自由意志的怪物 只是杀戮欲望的复制品
Abandoned you created you
遗弃你 创造你
Cuz deep inside you're just like me
因你心底 与我如出一辙
And it's killing you
这正将你折磨
Cuz deep inside you're just like me
因你心底 与我如出一辙
And it's killing you
这正将你折磨
Cuz deep inside you're just like me
因你心底 与我如出一辙
And it's killing you
这正将你折磨
You're just like me
你就像我一样
We're making monsters we created you
我们孕育怪物 亲手造就了你
Feed you with you with hope and abandoned you
用希望喂养你 又将你遗弃
Monsters with no free will just copies with an urge to kill
没有自由意志的怪物 只是杀戮欲望的复制品
Abandoned you created you
遗弃你 创造你
Cuz deep inside you're just like me
因你心底 与我如出一辙
And it's killing you
这正将你折磨
Cuz deep inside you're just like me
因你心底 与我如出一辙
And it's killing you
这正将你折磨
Cuz deep inside you're just like me
因你心底 与我如出一辙
And it's killing you
这正将你折磨
Cuz deep inside you're just like me
因你心底 与我如出一辙
And it's killing you
这正将你折磨
You're just like me
你就像我一样
You're just like me
你就像我一样