Fleeting Prayer - MERRY

Fleeting Prayer - MERRY
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词∶ガラ

曲∶結生

サヨナラさえ言えずに 空に散った
连告别的话语都未说出口 便消逝于天际
忘れないでいて欲しい 影になっても
即便化身阴影 仍渴望不被遗忘
さあ今夜も祈ろう 裸足のままで
今夜再次赤足向天祈祷
願いを込め 命の賛美歌 唄う
吟唱生命的赞歌 寄托所有希冀
繰り返されるのは ただ悲しみだけだと
不断轮回的 唯有永恒的悲怆
早く誰か気づいて下さい
恳求谁能早日察觉这一切
灯りが消えてしまう前に
在光芒彻底熄灭之前
Rest in peace 祈ろう
安息吧 让我们祈祷
儚く散って夢が咲く
短暂凋零后绽放的梦境
Rest in peace 誓おう
安息吧 让我们起誓
青い空とこの胸に
向着青空与炽热胸膛
聞こえるかい 姿無きこの声が
可曾听见 这道无形之声
赤く光る大地に 泣き叫ぶ 嗚呼
在血色辉映的大地上 悲鸣呜咽 啊
窓を打つ風の音 迷子になった幸福
敲打窗棂的风声 迷途走失的幸福
今夜行き場所を探している
今夜仍在寻觅栖身之所
闇の灯り今頼りに
此刻依托黑暗中的微光
Rest in peace 祈ろう
安息吧 让我们祈祷
儚く散って夢が咲く
短暂凋零后绽放的梦境
Rest in peace 誓おう
安息吧 让我们起誓
青い空とこの胸に
向着青空与炽热胸膛