真夜中ひとり(オリジナル・カラオケ) - 坂本千夏

真夜中ひとり - 坂本千夏
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：武内直子

曲：出口雅生

カメレオンの吐息

濁ったエメラルド
浊绿的翡翠
別にイヤじゃないけど
倒也不算讨厌
割れたサングラス
破碎的墨镜
三日月のゲームコントローラー
新月形状的游戏控制器
2人おいてそっと抜け出す
抛下两人悄悄溜走
アイドルの世界から
从偶像的世界中
勉強レッスンそして真夜中
补习 排练 以及深夜里
ため息ばかり眠れない
尽是叹息难以入眠
眠りっぱなしの携帯電話
持续静默的手机
プリンセスは今どこに
公主此刻身在何方
明日もまたあの人を捜し
明日依然要寻找那个人
マイクにささやく
对着麦克风低语
黄色い薔薇の微笑み
黄色蔷薇的微笑
紐の切れたバッシュ
鞋带松开的运动鞋
別にイヤじゃないけど
倒也不算讨厌
逆転の時計
逆转的时钟
やる気ない銀のサバイバルナイフ
无精打采的银色求生刀
2人おいてそっと抜け出す
抛下两人悄悄溜走
少年の世界から
从少年的世界中
メイクアップ戦闘
化妆 战斗
そして真夜中頬杖ばかり
以及深夜里总托着腮
つらいだけ
只剩苦涩
つらく星座表映すモニター
映出星座图的冰冷显示器
プリンセスは今どこに
公主此刻身在何方
明日もまたあの人を捜し
明日依然要寻找那个人
ギターをつまびく
拨动吉他琴弦
勉強レッスンそして真夜中
补习 排练 以及深夜里
コーヒー入れたなんとなく
莫名冲泡了咖啡
なぜだか多く溶けてくミルク
不知为何融化了过多的牛奶
プリンセスは今どこに
公主此刻身在何方
明日もまたあの人を捜し
明日依然要寻找那个人
マイクにささやく
对着麦克风低语