Hold My Own(Remastered|Explicit) - Biohazard

Hold My Own (Remastered|Explicit) - Biohazard
以下歌词翻译由文曲大模型提供
It looks like the system
这体制看似
Tries to hold me down
要将我压制
But guess what I ain't f**king around
但告诉你 我绝不*屈服
You can't deny the pride
你无法否认
That I have shown
我展现的尊严
I grind hard and I must hold my own
我奋力拼搏 必须坚守自我
Coming from the gutter
出身贫寒
It's so hard to get ahead
前行如此艰难
Taking no ones bullsh*t
绝不向任何人低头屈服
And working for my bread
只为自己的生计拼搏
The future don't look positive
前路看似黯淡无光
The rat race holds me down
残酷竞争将我束缚
What a struggle keeping
在这艰难世道中
Two feet on the ground
努力站稳脚跟生存
Someday I'll have my peace of mind
终有一日我将获得内心安宁
I'll keep fightin one day I will find
持续奋战直至寻得曙光
A decent life where self respect is shown
体面生活 尊严永存
Until then I must hold my own
在那之前 我绝不低头
Always under pressure
压力如影随形
I take things as they come
我随遇而安
Always looking up
永远仰望星空
Look out for number one
守护心中信念
My views got you in check
我的立场让你敬畏
I never back down
我永不退缩
I pack a hard punch
我蓄势待发重拳出击
And I always stand my ground
始终坚守我的阵地
Stack to the rethom and book then be
在底层摸爬滚打却依然挺立
I will not back down
我绝不退缩屈服
Holding my own I stand my ground
紧握信念岿然不动
You will not break me
休想将我击垮
My belief is my way can't you see
我的信仰就是征途你看不清吗
Coming from the gutter
出身贫寒
It's so hard to get ahead
前行如此艰难
Taking no ones bullsh*t
绝不向任何人低头屈服
And working for my bread
只为自己的生计拼搏
The future don't look positive
前路看似黯淡无光
The rat race holds me down
残酷竞争将我束缚
What a struggle keeping
在这艰难世道中
Two feet on the ground
努力站稳脚跟生存
Never back down
但我永远不会屈服