Tradition - Naturally 7

Tradition - Naturally 7
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Roger Thomas/Simuel Stevenson

They gotcha dancin' to the drum
他们让你随鼓点起舞
It's time to breakaway and run
是时候挣脱束缚逃离
When they tell ya jump ya jump
当他们命令你跳你就跳
You wrapped up you tied up
你被紧紧束缚无法挣脱
They gotcha dancin' to the drum
他们让你随鼓点起舞
It's time to breakaway and run
是时候挣脱束缚逃离
When they tell ya jump ya jump
当他们命令你跳你就跳
You wrapped up you tied up
你被紧紧束缚无法挣脱
Why you trying to think for me
为何要替我思考
Just because you came before me
仅因你比我年长
Why you criticize what I do
为何批判我的选择
'Cause it ain't like what you used to do
只因与你过往不同
What you do
你的方式
'Cause they did what they did
他们循规蹈矩
Can you think out the box or just snap to the grid
能否跳出框架 还是墨守成规
Are lookin' on the surface or under the lid
是浮于表面 还是洞察本质
Are you thinkin' or just following tradition
你是在思考 还是盲目遵循传统
Oh

They gotch dancin' to the drum
他们让你随着鼓点起舞
Caught in tradition
被传统束缚
It's time to breakaway and run
是时候挣脱束缚逃离
Break from tradition
打破传统枷锁
When they tell ya jump ya jump
当他们命令你跳你就跳
You don't need permission
你无需他人许可
You wrapped up you tied up
你被紧紧束缚无法挣脱
They gotch dancin' to the drum
他们让你随着鼓点起舞
Caught in tradition
被传统束缚
It's time to breakaway and run
是时候挣脱束缚逃离
Break from tradition
打破传统枷锁
When they tell ya jump ya jump
当他们命令你跳你就跳
You don't need permission
你无需他人许可
You wrapped up you tied up
你被紧紧束缚无法挣脱
Why as the time goes by
为何时光流逝
You learn the what and the how but not why
你只知方法与形式 却不解其意义
Why you want me just to rely
为何你只想让我依赖
I check the proof I know the truth it won't lie
我验证事实 真相从不欺瞒
What you do
你的方式
'Cause they did what they did
他们循规蹈矩
Can you think out the box or just snap to the grid
能否跳出框架 还是墨守成规
Are lookin' on the surface or under the lid
是浮于表面 还是洞察本质
Are you thinkin' or just following tradition
你是在思考 还是盲目遵循传统
They gotch dancin' to the drum
他们让你随着鼓点起舞
Caught in tradition
被传统束缚
It's time to breakaway and run
是时候挣脱束缚逃离
Break from tradition
打破传统枷锁
When they tell ya jump ya jump
当他们命令你跳你就跳
You don't need permission
你无需他人许可
You wrapped up you tied up
你被紧紧束缚无法挣脱
They gotch dancin' to the drum
他们让你随着鼓点起舞
Caught in tradition
被传统束缚
It's time to breakaway and run
是时候挣脱束缚逃离
Break from tradition
打破传统枷锁
When they tell ya jump ya jump
当他们命令你跳你就跳
You don't need permission
你无需他人许可
You wrapped up you tied up
你被紧紧束缚无法挣脱
Everybody dancin' to the same drum
众人踏着相同的鼓点
No individual identity anybody thinking like one
千人一面 思想如出一辙
Guess next break from tradition that's imperative
打破传统束缚势在必行
Come on you're going you're growing where's ya heritage
来吧 你在成长却忘了根源何在
Right where ya thought it was hurts
就在你以为的地方 痛彻心扉
Don't it of course it does
当然会痛 毋庸置疑
Violins play the truth like that fiddler on the roof
小提琴奏出真相 如屋顶上的提琴手
Think like you or think it through
随波逐流还是深思熟虑
I'm a choose the latter way
我选择后者前行
I go right they go Sunday I go Saturday
我行我素 他们循规蹈矩
They gotch dancin' to the drum
他们让你随着鼓点起舞
Caught in tradition
被传统束缚
It's time to breakaway and run
是时候挣脱束缚逃离
Break from tradition
打破传统枷锁
When they tell ya jump ya jump
当他们命令你跳你就跳
You don't need permission
你无需他人许可
You wrapped up you tied up
你被紧紧束缚无法挣脱
They gotch dancin' to the drum
他们让你随着鼓点起舞
Caught in tradition
被传统束缚
It's time to breakaway and run
是时候挣脱束缚逃离
Break from tradition
打破传统枷锁
When they tell ya jump ya jump
当他们命令你跳你就跳
You don't need permission
你无需他人许可
You wrapped up you tied up
你被紧紧束缚无法挣脱
If you know it's all tradition why you knocking on wood
既然知道都是陈规 何必还要战战兢兢
Halloween trick o treatin' can that evil be good
万圣节讨糖的把戏 邪恶怎能算作善意
Why when you pray to God you gotta close your eyes
为何向神明祷告时 非要紧闭双眼
If you knew he was going to propose why you acting surprised
若早知他要求婚 何必假装惊喜连连
Why you got on a roller coaster when you scared of heights
既然畏惧高空 为何坐上过山车
And if you did it before the wedding why you modeling white
婚前已尝禁果 何必披白纱作秀
If the theory ain't scientific why they teach it in school
若非科学真理 为何纳入学堂
Right now you bopping ya head I know why so do you
此刻你随节拍点头 心知肚明缘由
They gotch dancin' to the drum
他们让你随着鼓点起舞
Caught in tradition
被传统束缚
It's time to breakaway and run
是时候挣脱束缚逃离
Break from tradition
打破传统枷锁
When they tell ya jump ya jump
当他们命令你跳你就跳
You don't need permission
你无需他人许可
You wrapped up you tied up
你被紧紧束缚无法挣脱
They gotch dancin' to the drum
他们让你随着鼓点起舞
Tradition
传统束缚
It's time to breakaway and run
是时候挣脱束缚逃离
Tradition
传统束缚
When they tell ya jump ya jump
当他们命令你跳你就跳
Jump in
深陷其中
They gotch dancin' to the drum
他们让你随着鼓点起舞
Caught in tradition
被传统束缚
It's time to breakaway and run
是时候挣脱束缚逃离
Break from tradition
打破传统枷锁
When they tell ya jump ya jump
当他们命令你跳你就跳
You don't need permission
你无需他人许可
You wrapped up you tied up tied it up
你被束缚 被禁锢 被牢牢捆绑
They gotch dancin' to the drum
他们让你随着鼓点起舞
Caught in tradition
被传统束缚
It's time to breakaway and run
是时候挣脱束缚逃离
Break from tradition
打破传统枷锁
When they tell ya jump ya jump
当他们命令你跳你就跳
You don't need permission
你无需他人许可
You wrapped up you tied up
你被紧紧束缚无法挣脱
Permission
许可