95 Graduation - Jimin

95 Graduation - Jimin/V

시간이 가도 영원히 기억해
即使时光流逝 也要永远铭记
철없던 그 때 너와 나
那曾年少无知的你和我
졸업을 해도 여전히 이렇게
即使毕业了 也依然如故
변하지 않을 그 순간 Oh 난 기억해
那不变的瞬间 我会铭记于心
이게 끝이라는게
就这样画下了句点
실감나지 않았는데
感觉一点都不真切
온동네를 누빈게
肆无忌惮横穿小区
어제 일만 같았는데
明明还像昨天的事
나 매일 밤을 꼬박새고 다니느라 욕 봤지
曾因通宵在外 挨了不少训
데뷔한 담엔 그 마저도 거의 못갔지
出道之后 连那也做不到了
졸업을 하고 시간이 가도 우릴 절대 잊지마
即使时间流逝毕业了 也绝对不要忘记我们
시간이 가도 영원히 기억해
即使时光流逝 也要永远铭记
철없던 그 때 너와 나
那曾年少无知的你和我
졸업을 해도 여전히 이렇게
即使毕业了 也依然如故
변하지 않을 그 순간 Oh 난 기억해
那不变的瞬间 我会铭记于心
실감 나지 않는데 스무살이란 나의 무게
完全没有实感 这名为二十岁的重量
별로 한 것도 없는데 시간은 너무 너무 빨라
都没做什么 时间就那么快过去了
As long as I'm here 이렇게
就这样
As long as you there 너와난
你和我
시간이 가도 졸업을 해도 그날을 기억해
即使时间流逝毕业了 也要记得那天
시간이 가도 영원히 기억해
即使时光流逝 也要永远铭记
철없던 그 때 너와 나
那曾年少无知的你和我
졸업을 해도 여전히 이렇게
即使毕业了 也依然如故
변하지 않을 그 순간 Oh 난 기억해
那不变的瞬间 我会铭记于心