Who Stole The Weekend - Buffseeds

Who Stole the Weekend - Buffseeds
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Who stole the weekend
谁偷走了周末时光
Was it you again
又是你干的好事吗
I left on the TV
我让电视开着不关
And it burned out the screen
直到屏幕烧出雪花
There's a drought in the wake of a perfect smile
完美微笑背后是情感的荒漠
And I try to regain all the feelings
我试图找回所有悸动
And I feel so alive I could fall through the floor
此刻鲜活到仿佛能穿透地板
A minute with you is better than a year with myself
与你一分钟胜过独处一整年
A minute with you is better than a year with myself
与你一分钟胜过独处一整年
Who stole the weekend
谁偷走了周末时光
Was it you again
又是你干的好事吗
I left on the first train
我搭上首班列车
To a town called mundane
驶向名为平庸的小镇
There's a drought in the wake of a perfect smile
完美微笑背后是情感的荒漠
And I try to regain all the feelings
我试图找回所有悸动
And I feel so alive I could fall through the floor
此刻鲜活到仿佛能穿透地板
A minute with you is better than a year with myself
与你一分钟胜过独处一整年
A minute with you is better than a year with myself
与你一分钟胜过独处一整年
Who stole the weekend
谁偷走了周末时光
Was it you again
又是你干的好事吗
I left on the TV
我让电视开着不关
And it burned out the screen
直到屏幕烧出雪花
There's a drought in the wake of a perfect smile
完美微笑背后是情感的荒漠
And I try to regain all the feelings
我试图找回所有悸动
And I feel so alive I could fall through the floor
此刻鲜活到仿佛能穿透地板
Fall through the floor
穿透地板坠落
A minute with you is better than a year with myself
与你一分钟胜过独处一整年
A minute with you is better than a year with myself
与你一分钟胜过独处一整年
A minute with you is better than a year with myself
与你一分钟胜过独处一整年
A minute with you is better than a year with myself
与你一分钟胜过独处一整年
Is better than a year with myself
胜过独自徘徊一整年