NICE AGE - Yellow Magic Orchestra

NICE AGE - Yellow Magic Orchestra (黄色魔术交响乐团)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Her toys are broken boys
她的玩具男孩们已支离破碎
Lined heart to heart at the door
心贴着心在门前排成行
Each a brunt-out kisson her lips
每个吻都如燃尽的火焰
The measure of her pleasure
衡量着她曾经的欢愉
She's at a nice age ripe age
她正值美好年华 成熟年华
Ready to be killed by the thrill
甘愿为激情赴汤蹈火
She's at a nice age ripe age
她正值美好年华 成熟年华
Ready to be killed by the thrill
甘愿为激情赴汤蹈火
The child in her smile is cracked
她笑容里的童真已破碎
Her innocence smashed
天真无邪被碾作尘灰
There's nothing left of her party dress
派对裙摆残破成飞絮
The bow in her hair isn't there
发间缎带消散如烟云
She's at a nice age ripe age
她正值美好年华 成熟年华
Ready to be killed by the thrill
甘愿为激情赴汤蹈火
She's at a nice age ripe age
她正值美好年华 成熟年华
Ready to be killed by the thrill
甘愿为激情赴汤蹈火
Through the prisons of perfume
穿过香水的牢笼
Alone with her cheekbones
独自与她的颧骨相伴
Counting lovers she has known
细数她曾拥有的情人
In the secrets of her room
在她房间的秘密里
Her toys are broken boys
她的玩具男孩们已支离破碎
Lined heart to heart at the door
心贴着心在门前排成行
Each a brunt-out kisson her lips
每个吻都如燃尽的火焰
The measure of her pleasure
衡量着她曾经的欢愉
She's at a nice age ripe age
她正值美好年华 成熟年华
Ready to be killed by the thrill
甘愿为激情赴汤蹈火
She's at a nice age ripe age
她正值美好年华 成熟年华
Ready to be killed by the thrill
甘愿为激情赴汤蹈火
She's at a nice age ripe age
她正值美好年华 成熟年华
Ready to be killed by the thrill
甘愿为激情赴汤蹈火
She's at a nice age ripe age
她正值美好年华 成熟年华
Ready to be killed by the thrill
甘愿为激情赴汤蹈火
She's at a nice age ripe age
她正值美好年华 成熟年华
Ready to be killed by the thrill
甘愿为激情赴汤蹈火
She's at a nice age ripe age
她正值美好年华 成熟年华
Ready to be killed by the thrill
甘愿为激情赴汤蹈火
She's at a nice age ripe age
她正值美好年华 成熟年华
Ready to be killed by the thrill
甘愿为激情赴汤蹈火
She's at a nice age ripe age
她正值美好年华 成熟年华
Ready to be killed by the thrill
甘愿为激情赴汤蹈火
She's at a nice age ripe age
她正值美好年华 成熟年华
Ready to be killed by the thrill
甘愿为激情赴汤蹈火
She's at a nice age ripe age
她正值美好年华 成熟年华
Ready to be killed by the thrill
甘愿为激情赴汤蹈火
She's at a nice age ripe age
她正值美好年华 成熟年华
Ready to be killed by the thrill
甘愿为激情赴汤蹈火
She's at a nice age
她正值芳华