爱情不是一厢情愿的 - The Daisy

사랑은 혼자한게 아닌데 (爱不是一个人的事) - 더 데이지 (The Daisy)
腾讯享有本翻译作品的著作权
낯설기만 한 하루죠
无比陌生的一天
같이 걷던 그 거리에 있죠
站在一起走过的街道上
모든 것이 선명한데
一切都历历在目
그댄 모두 지웠나요
你都已经忘掉了吗
사랑은 혼자한게 아닌데
爱不是一厢情愿
이별에 혼자 남겨 있잖아
离别却只剩独自一人
어떻게 그래 눈치없이 곁에 있었니
怎么可以这样 毫无察觉地在你身边
니 마음이 변한 것도 모르고
却没发现你的心已变
사랑이 그러니
爱情就是这样的吗
왜 우리가 헤어졌죠
我们为什么分手了
누굴 위한 이별이었나요
是为了谁的离别吗
날 위해서 떠난다는
那句为了我才离开
그 말이 더 가슴 아파
让我更加痛彻心扉
사랑은 혼자한게 아닌데
爱不是一厢情愿
이별에 혼자 남겨 있잖아
离别却只剩独自一人
어떻게 그래 눈치없이 곁에 있었니
怎么可以这样 毫无察觉地在你身边
니 마음이 변한 것도 모르고
却没发现你的心已变
사랑이 그러니
爱情就是这样的吗
아직도 믿기지가 않아
依旧难以置信
지금도 내 곁으로 올 것 같아
似乎现在也会来到我身边
사랑만 믿다가 이렇게 아파오니까
只相信爱情 却这样受伤
눈물없던 내 두 눈이 멈춰질 않아
不曾流泪的我 如今无法忍住
사랑은 혼자한게 아닌데
爱不是一厢情愿
이별에 혼자 남겨 있잖아
离别却只剩独自一人
어떻게 그래 눈치없이 곁에 있었니
怎么可以这样 毫无察觉地在你身边
니 마음이 변한 것도 모르고
却没发现你的心已变
사랑이 그러니
爱情就是这样的吗