Exhale - Rarity

Exhale - Rarity
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I open up my eyes
我睁开双眼
I take a look around
环顾四周
I do not recognize any of these people around me
却认不出身边任何人的模样
What happened to my scars what happened to her car and why the f**k do
我的伤痕去了哪里 她的车又在哪里 为何此刻
I feel so sober is anybody listening is anybody here with me
我如此清醒 可有人在听 可有人陪在我身旁
Why is it so easy to breath again to whom it may concern
为何呼吸突然变得如此轻松 致所有关心我的人
I think I've done it again
我想我又重蹈覆辙
I ve pushed the boundaries of how far my luck will take me
再次试探了命运能带我走多远
Why can't I just be happy
为何我始终无法快乐
Happy with thinking clearly for once in my life to whom
一生中难得清醒 却不知该向谁倾诉
It may concern
致所有关心我的人
I think I've done it again
我想我又重蹈覆辙
Pushing the loved ones
将挚爱之人
The people I call my family
那些我称之为家人的存在
To fade away like me
推得和我一样渐行渐远
I rot away
我在腐朽中沉沦
Searching for signs of a familiar face
寻觅着熟悉面容的踪迹
Or really anything at all
或任何能唤起回忆的痕迹
Just yesterday I was in your arms and we were finally together and happy
昨日还依偎你怀中 我们终得相守欢愉
Now I've gone and thrown it all away
如今我却亲手毁掉这一切
To whom it may concern I think I've done it again
致相关的人 我想我又重蹈覆辙
I've pushed the boundaries of how far my luck will take me
已透支命运眷顾的底线
Why can't I just be happy
为何我始终无法快乐
Happy with thinking clearly for once in my life to whom it may concern
此生难得清醒 致所有关心我的人
I think I've done it again
我想我又重蹈覆辙
Pushing the loved ones
将挚爱之人
The people I call my family
那些我称之为家人的存在
To fade away like me
推得和我一样渐行渐远
It's either hell or obscurity
要么坠入地狱 要么湮没无闻
Rotting dignity
尊严逐渐腐朽
Rotting away like the corpse that I'm supposed to be
如同我本该成为的腐尸般溃烂
I'm glad you know what it feels like living everyday like me
很高兴你能体会 日复一日如我般煎熬的滋味
Rotting dignity
尊严逐渐腐朽
Rotting away like the corpse that I'm supposed to be
如同我本该成为的腐尸般溃烂
I miss the sound of your voice at night
我怀念深夜你声音的温柔
And what we were supposed to be
怀念我们本该拥有的模样
I don't want to be a ghost to you anymore
不愿再做你记忆里的游魂
I don't want to be the thought in the back of your mind
不愿成为你心底挥之不去的阴影
And I really can't take the sight of your face
更无法承受你目光里的痛楚
As you look at my name in a concrete line
当你凝视着刻在石碑上的我的名字
I don't want to see the pearly gates
我不愿看见天堂的珍珠门扉
Because my heaven's when you're with me
因为我的天堂就是与你相伴的时光
Because my heaven's when you're with me
因为我的天堂就是与你相伴的时光