Give Us the Wind - Future Islands

Give Us the Wind - Future Islands
以下歌词翻译由文曲大模型提供
We set out to find something to hold
我们启程寻找可依靠的信仰
When seeking truth the answer is the road
追寻真理时 答案就在路上
When seeking wisdom the journey is your home
探求智慧时 旅途便是归乡
Fight through the wind fight through the rain
迎战狂风 搏击骤雨
Fight through the cold
对抗刺骨寒霜
We left ourselves behind on dancing wirethe
将旧我遗落在钢索舞动的远方
Loved ones we left back home will be our choir
故乡挚爱终将成为我们的诗行
Let the doubters be
任质疑者喧嚣
The stick the thorn the briar
荆棘与藤蔓交织的路
Fight through the wind fight through the rain
迎战狂风 搏击骤雨
Dance in the fire
在烈焰中起舞
Don't bless me
不必祝福我
No don't bless me
不 真的不必
We don't want your blessings
我们不需要谁的祝福
Don't bless me
不必祝福我
We don't want your blessings
我们不需要谁的祝福
Give me the pen
赐我笔墨
Give me the sword
赐我利剑
Let me cut away the darkness and pin it to
让我斩断黑暗 将其钉于
The wall
高墙之上
Let us sing a song of beauty as before
让我们如往昔般歌颂美好
Give us the wind give us the wind
赐我们狂风 赐我们狂风
Give us the storm
赐我们风暴
Give me the pen
赐我笔墨
Give me the sword
赐我利剑
Let's me cut away the darkness and pin it to
让我斩断黑暗 将其钉于
The wall
高墙之上
Let us sing a song of beauty as before
让我们如往昔般歌颂美好
Give us the wind give us the wind
赐我们狂风 赐我们狂风
Give us the storm
赐我们风暴
Pushing back the lake
当浪潮退去
We found something more
我们寻得更深邃的启示
Like a song
如歌般悠扬
In a word
似只言片语
Like the heartbreak of birds
若飞鸟心碎
And there beneath the sand
黄沙掩埋之下
Looking like the rain
如雨落模样
We found some god
我们寻得神明
And the will to change
与蜕变决心
We set out to find something to hold
我们启程寻找可依靠的信仰
When seeking truth the answer is the road
追寻真理时 答案就在路上
When seeking wisdom the journey is your home
探求智慧时 旅途便是归乡
Fight through the wind fight through the rain
迎战狂风 搏击骤雨
Fight through the cold
对抗刺骨寒霜
Don't bless me
不必祝福我
No don't bless me
不 真的不必
Don't bless me
不必祝福我
No we don't want your blessings
不 我们不需要你的祝福
Don't bless me
不必祝福我
No don't bless me
不 真的不必
Don't bless me
不必祝福我
We don't want your blessings
我们不需要谁的祝福
We don't want your blessings
我们不需要谁的祝福
Give me the pen
赐我笔墨
Give me the sword
赐我利剑
Let me cut away the darkness and pin it to
让我斩断黑暗 将其钉于
The wall
高墙之上
Let us sing a song of beauty as before
让我们如往昔般歌颂美好
Give us the wind give us the wind
赐我们狂风 赐我们狂风
Give us the storm
赐我们风暴