I Once Had Your Love (And I Can’t Let Go) - The Isley Brothers

I Once Had Your Love(And I Can't Let Go) - The Isley Brothers (艾斯里兄弟)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Every day I think of you
每一天我都在思念你
Can't believe it's true that I'm so into you
不敢相信我竟如此深陷于你
That I don't know where I'm goin'
以至于迷失了方向
I never felt this way before
从未有过这般感受
All I wanna do is to love you baby
亲爱的 我只想好好爱你
Behind closed doors
在无人知晓的角落
Ooh I once had your lovin' baby
宝贝 我曾拥有过你的爱
And I can't let go
如今却无法放手
I once had your lovin' baby
我曾拥有你的爱 亲爱的
And I can't let go
如今却无法放手
I once had your lovin' baby
我曾拥有你的爱 亲爱的
And I can't let go
如今却无法放手
Don't let go
请不要放手
All of the good times that we shared
我们共同分享的美好时光
Every day's a holiday
每一天都是节日
We could celebrate makin' love together
我们可以一起庆祝爱的欢愉
Ooh let's keep this fire burnin'
让这爱火永不熄灭
Every day is new girl
每一天都是崭新的 亲爱的
When I think of you I get so excited
每当想起你 我的心就雀跃不已
Ooh you keep my whole world turnin'
是你让我的世界不停转动
I just had your lovin' baby
曾拥有你的爱 宝贝
And I can't let go
如今却无法放手
I once had your loving baby
曾拥有你的爱 宝贝
And I can't let go
如今却无法放手
I once had your loving baby
曾拥有你的爱 宝贝
And I can't let go
如今却无法放手
Don't let go
请不要放手
All of the good times that we shared
我们共同分享的美好时光
Can't let you go
不能让你走
Can't let you go
不能让你走
Can't let you go
不能让你走
Can't let you go
不能让你走
Girl I can't let you go
亲爱的 我无法让你离开
Sure as heaven above we've found love
如同天堂般确信 我们已找到真爱
You and I can fly away
你我可以远走高飞
Maybe to L A or some lovely island
或许去洛杉矶 或某个美丽岛屿
Take a stroll along the ocean
沿着海岸悠闲漫步
Building castles in the sand
在沙滩堆砌城堡
Doin' all the things we planned together
实现我们共同憧憬的每个计划
Ooh I love you so much baby
哦 我如此深爱着你 亲爱的
I once had your lovin' baby
我曾拥有你的爱 亲爱的
And I can't let go
如今却无法放手
I once had your lovin' baby
我曾拥有你的爱 亲爱的
And I can't let go
如今却无法放手
I once had your lovin' baby
我曾拥有你的爱 亲爱的
And I can't let go
如今却无法放手
Don't let go
请不要放手
All of the good times that we shared
我们共同分享的美好时光
I once had your lovin' baby
我曾拥有你的爱 亲爱的
And I can't let go
如今却无法放手
I once had your lovin' baby
我曾拥有你的爱 亲爱的
And I can't let go
如今却无法放手
I once had your lovin' baby
我曾拥有你的爱 亲爱的
And I can't let go
如今却无法放手
Can't let it go girl
不愿放手 亲爱的
I once had your lovin' baby
我曾拥有你的爱 亲爱的
And I can't let go
如今却无法放手
I once had your lovin' baby
我曾拥有你的爱 亲爱的
And I can't let go
如今却无法放手
I once had your lovin' baby
我曾拥有你的爱 亲爱的
And I can't let go
如今却无法放手
Can't let it go no no
无法放手 不 不
Ooh I once had your lovin' baby
宝贝 我曾拥有过你的爱
And I can't let go
如今却无法放手
I once had your lovin' baby
我曾拥有你的爱 亲爱的
And I can't let go
如今却无法放手
I once had your lovin' baby
我曾拥有你的爱 亲爱的
And I can't let go
如今却无法放手
Can't let go
无法放手
I once had your lovin' baby
我曾拥有你的爱 亲爱的
Can't let go
无法放手
I once had your lovin' baby
我曾拥有你的爱 亲爱的
Can't let go
无法放手
I once had your lovin' baby
我曾拥有你的爱 亲爱的