Dead Nigga Blvd. (Pt. 2) (Album Version) - Me’Shell Ndegéocello

Dead Nigga Blvd. (Pt. 2) - Me'Shell Ndegeocello
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You can gain the world
你可以赢得全世界
And lose your soul
却可能迷失自我
Worrying about what you ain't got
一直担忧自己未曾拥有的
Trying to make that dollar
努力赚取每一分钱
Trying to make that dollar
努力赚取每一分钱
Trying to make that dollar
努力赚取每一分钱
Lift me up
请将我托起
Lift me up
请将我托起
Lift me up
请将我托起
Lift me up
请将我托起
Lift me up
请将我托起
Lift me up
请将我托起
"They say you're growing up in the rough neighborhood You're mama's on crack Everytime she gets a welfare check - it's gone You ain't eatin' good You're goin' to school People laughin' at ya 'cause you're dirty and sh*t Get money square You're goin' to school You're eatin' Damn niggas gettin' jealous They want to take your money So damn You got to hold your's Can't keep takin' my money 'cause I'm out here every single day trying to make this money "
“他们说你在艰苦的街区长大 你妈妈** 每次她拿到救济金——转眼就没了 你吃不好 你去上学 人们嘲笑你 因为你又脏又邋遢 努力赚钱吧 你去上学 你吃饱了 该死 那些人嫉妒了 他们想抢你的钱 所以 该死 你得守住你的钱 不能让他们一直抢我的钱 因为我每天都在外面拼命赚钱”
Lift me up
请将我托起
"Nah you ain't gonna take my money And if it lead up to a fight - you gonna fight But then the next time you see 'em it's gonna be gunplay So you - basically you're defending yourself "
“不 你不能抢我的钱 如果非要打一架——那就打 但下次你再见到他们 那就是枪战了 所以——你基本上是在自卫”