Chocolate High - India Arie

Yeah yeah yeah yeah
//
Ooh ooh
//
If we make each other happy
如果我们让彼此快乐
Then we just can't lose
那么我们不会失去
I don't mean to be decadent
我不是有意表现得颓废
I might sound like a hedonist
我也许听起来像一个享乐主义者
But the simplest way I can put it
但我能把它用最简单的方法解决
You become a habit
你成为一种习惯
The more I consume the more I gotta have it
我消耗越多 得到的越多
Ain't no such thing as too much
不是没有太多的事
If you gave me everything it'd never be enough yeah
如果你给了我一切 那永远都不够
My black coffee with sugar no cream in the morning
早上来杯无蔗糖咖啡
You're my super double caffeine dream yeah
你是我的超级双倍的咖啡因梦想
Your precious darkness got me so
你宝贵的黑暗
Strung out and loving the way that you
让我沉迷 我喜欢你让我上瘾的方式
Got me so wide open my baby doll
让我如此开放 我的宝贝
Jonesin and fienin under my skin
我其实是一个时髦的人
My nerves are screaming when you're not here
我的神经紧绷 当你不在这里
See baby I need ya sugar
宝贝 我需要你的甜言蜜语
You're so delicious
你是如此美妙
There is something about your love
有一些关于你的爱的事
That makes me just want to open up
那让我只想变得开放
Your flavor is the sweetest thing in life
你的味道是人生最甜蜜的事情
I'm addicted to your chocolate high
我沉迷于你的巧克力
Cause I want you and I know that you want me
因为我想要你 你也想要我
So let's stay close like we supposed to be
所以我们应该保持密切关系 就像我们本应如此
And just get high off our own supply
刚刚摆脱自己
I'm addicted to your chocolate high
我沉迷于你的巧克力
I be tripping in so many ways if I
我在很多方面被绊倒了
Go a single day without a taste of your love
如果有一天 我独自一人 没有你
The finest cuisine of today's world
当今世界的最好的美食
Five stars oh you're so gourmet girl
五颗星 你是最好的女孩
I crave you I want you
我渴望你 我要你
Every cell in my body needs you
我每个细胞 都想要你
Tasty like hershey's and nestle
美味的好时和雀巢
You're rich like godiva boy you just so sexy
你有钱 我很喜欢你 你很性感
There is something about your love
有一些关于你的爱的事
That makes me just want to open up
那让我只想变得开放
Your flavor is the sweetest thing in life
你的味道是人生最甜蜜的事情
I'm addicted to your chocolate high
我沉迷于你的巧克力
Cause I want you and I know that you want me
因为我想要你 你也想要我
So let's stay close like we supposed to be
所以我们应该保持密切关系 就像我们应该的
And just get high off our own supply
刚刚摆脱自己
I'm addicted to your chocolate high
我在很多方面被绊倒
Your flavor is
你的味道是
The sweetest thing in life
人生最甜蜜的事情
And I don't ever want to come down
我永远不要想下来
I'm addicted to your chocolate high
我沉迷于你的巧克力
Oh yeah
因为我想要你 你也想要我
There is something about your love
有一些关于你的爱的事
That makes me just want to open up
那让我只想变得开放
Your flavor is the sweetest thing in life
你的味道是人生最甜蜜的事情
I'm addicted to your chocolate high
我沉迷于你的巧克力
Cause I want you and I know that you want me
因为我想要你 你也想要我
So let's stay close like we supposed to be
所以我们应该保持密切关系 就像我们本应如此
And just get high off our own supply
刚刚摆脱自己
I'm addicted to your chocolate high
我沉迷于你的巧克力
Woo woo
//
There is something about your love
有一些关于你的爱的事
That makes me just want to open up
那让我只想变得开放
Your flavor is the sweetest thing in life
你的味道是人生最甜蜜的事情
I'm addicted to your chocolate high
我沉迷于你的巧克力
Cause I want you and I know that you want me
因为我想要你 你也想要我
So let's stay close like we supposed to be
所以我们应该保持密切关系 就像我们本应如此
And just get high off our own supply
刚刚摆脱自己
I'm addicted to your chocolate high
我沉迷于你的巧克力
There is something about your love
有一些关于你的爱的事
That makes me just want to open up
那让我只想变得开放
Your flavor is the sweetest thing in life
你的味道是人生最甜蜜的事情
I'm addicted to your chocolate high
我沉迷于你的巧克力
Cause I want you and I know that you want me
因为我想要你 你也想要我
So let's stay close like we supposed to be
所以我们应该保持密切关系 就像我们本应如此
And just get high off our own supply
刚刚摆脱自己
I'm addicted to your chocolate high
我沉迷于你的巧克力
There is something about your love
有一些关于你的爱的事
That makes me just want to open up
那让我只想变得开放
Sweetest in life
甜蜜的生活
If we make each other happy then we just can't lose
如果我们可以让彼此开心 那我们就无法亲近
If we make each other happy then we just can't lose
如果我们可以让彼此开心 那我们就无法亲近
If we make each other happy then we just can't lose
如果我们可以让彼此开心 那我们就无法亲近
If we make each other happy then we just can't lose
如果我们可以让彼此开心 那我们就无法亲近