Under a Spell - Enbound

Under a Spell - Enbound
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Under a spell and a long way from home
身陷魔咒 远离故土
The madman is my compass
疯癫者是我的罗盘
Where he takes me I don't know
他将引我至未知彼岸
Ooh

I am walking through a strange dark forest
独行于诡谲幽暗森林
Hungry and tired all alone
饥寒交迫 形单影只
My friends was taken by the troops I saw it
目睹战友被军队掳走
I can see the slaughter in my head
屠戮景象在脑海翻涌
Voices from nowhere is calling my name
虚无中传来呼唤我名的声音
Shadows from creatures they make me insane
怪物的阴影让我濒临疯狂
Under a spell and a long way from home
身陷魔咒 远离故土
The madman is my compass
疯癫者是我的罗盘
Where he takes me I don't know
他将引我至未知彼岸
I am trapped inside this evil nightmare
我深陷这邪恶梦魇无法挣脱
I can feel the pain inside of me
能感受到体内撕裂的痛楚
I left my homeland for this crazy mission
为这疯狂使命背井离乡
This must be a tragic comedy
这定是一出悲喜交织的荒诞剧
Voices from nowhere is calling my name
虚无中传来呼唤我名的声音
Shadows from creatures they make me insane
怪物的阴影让我濒临疯狂
Under a spell and a long way from home
身陷魔咒 远离故土
The madman is my compass
疯癫者是我的罗盘
Where he takes me I don't know
他将引我至未知彼岸
All our lives we have trained so hard
穷尽此生 我们苦练不辍
I ask myself what's the meaning now
此刻却叩问意义何在
Wives in tears they are all alone
妻子们独自垂泪
They cry in silence just what went wrong
她们无声哭泣 不知何处出了错
I'm lost in reality
我在现实中迷失
I can see them die
目睹她们凋零
I can hear them in pain
听见她们痛苦呻吟
I feel someone is watching me
感觉有双眼睛在注视着我
The cost is humanity
代价是人性沦丧
I can hear them die
我听见生命在消逝
I can see them in pain
我能看见他们在痛苦中挣扎
I know that someone is watching me
我感知到有双眼睛正注视着我
Watching me Watching you
注视着我 注视着你
Watching me Watching you
注视着我 注视着你
Watching me
注视着我
Under a spell and a long way from home
身陷魔咒 远离故土
The madman is my compass
疯癫者是我的罗盘
Where he takes me I don't know
他将引我至未知彼岸
Under a spell and a long way from home
身陷魔咒 远离故土
The madman is my compass
疯癫者是我的罗盘
Where he takes me I don't know
他将引我至未知彼岸