The Knife - Hedley

The Knife - Hedley
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Jacob Hoggard/Jarett Holmes

How bout now
现在如何
How bout never
不如永不相见
Maybe you could be a star
或许你能成为耀眼的星辰
Maybe I couldn't do better
或许我无法做得更好
Maybe we we took it too far
或许我们早已越界太远
I'm not saying no one's happy
并非说无人幸福
But I'm not gonna lie
但我不愿欺骗自己
The way you smile when everyone's laughing gets me every time
众人欢笑时你的微笑 总让我沉沦不已
Between your lips and fading lights
在你唇间与渐暗灯火里沉沦
We're gonna get no sleep tonight
今夜我们注定无眠
And I love the way you twist the knife
我痴迷你温柔又残忍的戏弄
We're gonna get no sleep tonight
今夜我们注定无眠
Have a look
你看啊
Why'd you go sideways
为何你眼神闪躲
Where did you you learn those words
那些撩拨话语从何处学来
Maybe I set it on fire
或许是我亲手点燃这团火
Maybe we wanna watch it burn
或许我们渴望看它燃烧殆尽
Between your lips and fading lights
在你唇间与渐暗灯火里沉沦
We're gonna get no sleep tonight
今夜我们注定无眠
And I love the way you twist the knife
我痴迷你温柔又残忍的戏弄
We're gonna get no sleep tonight
今夜我们注定无眠
Let it go in slow motion
让一切在慢镜头中流逝
Let it go in slow motion
让一切在慢镜头中流逝
I don't wanna say goodnight
不愿道晚安
I don't wanna say goodbye
不忍说再见
I'm not saying no one's happy
并非说无人幸福
But I'm not gonna lie
但我不愿欺骗自己
The way you smile when everyone's laughing gets me every time
众人欢笑时你的微笑 总让我沉沦不已
Between your lips and fading lights
在你唇间与渐暗灯火里沉沦
We're gonna get no sleep tonight
今夜我们注定无眠
And I love the way you twist the knife
我痴迷你温柔又残忍的戏弄
We're gonna get no sleep tonight
今夜我们注定无眠
And I love the way you twist the knife yeah
我痴迷你刺痛我的方式
We're gonna get no sleep tonight no
今夜注定无眠
And I love the way you twist the knife yeah
我痴迷你刺痛我的方式
We're gonna get no sleep tonight
今夜我们注定无眠