Static Wall - Viet Cong

Static Wall - Viet Cong
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Keep the fire from going out
别让希望之火熄灭
In the shadow of a doubt
在疑虑的阴影中徘徊
Say goodbye before you die
在消逝前道别吧
Cause nothing's on the other side
彼岸空无一物
Non existant empty and unreal
虚无 空洞 幻灭
Interviewed you through the static wall at the terminal gate
隔着静电墙在终点站与你对话
Navigation is late
指引迟迟未至
Lost in the sun bleached bones of an old home
迷失在旧居曝晒成灰的残骸里
Vanished into sensatory sprawl
消逝在感官的迷离中
No one answers your call
无人回应你的呼唤
You never felt so poor
你从未如此贫瘠
We can raise the steep decline
我们可以扭转颓势
Hits you right between the eyes
直击你双眼之间
Say goodbye before you die
在消逝前道别吧
Cause nothing's on the other side
彼岸空无一物
And the clock says 3:15 am
时钟指向凌晨三点十五分
Interviewed you through the static wall at the terminal gate
隔着静电墙在终点站与你对话
Navigation is late
指引迟迟未至
Lost in the sun bleached bones of an old home
迷失在旧居曝晒成灰的残骸里
Vanished into sensatory sprawl
消逝在感官的迷离中
No one answers your call
无人回应你的呼唤
You never felt so poor
你从未如此贫瘠
And the clock says 3:15 am
时钟指向凌晨三点十五分
And I just want to have another drink
此刻我只想再饮一杯
But you're already gone
可你早已远去
And the bottle's done
酒瓶也已见底
There are things to lose and things to keep
有些该放手 有些该珍惜
Underneath
深埋心底
Disappeared in a drone
消逝在嗡鸣里
Fallen leaves
落叶飘零
We are told and shown
我们被告知又被展示