Scars - Jonny Diaz

Scars - Jonny Diaz
以下歌词翻译由文曲大模型提供
She holds for dear life to the ends of
她紧紧攥住袖口边缘
The sleeves in her hands
仿佛抓住最后一根稻草
Covering up lies that she wrote
试图掩盖那些用锋利笔尖
With a razor sharp pen
刻下的谎言痕迹
And the sting of the blade is no match
刀刃的刺痛远不及
For the pain of the loneliness she's going through
她正经历的蚀骨孤寂
But we've all been there too
但我们都曾深陷于此
Praise God we don't have to hide scars
感谢神明 我们不必隐藏伤痕
They just strengthen our wounds and they soften our hearts
伤痕让我们更坚强 也让心灵更柔软
They remind us of where we have been but not who we are
它们提醒来时的路 而非定义我们是谁
So praise God praise God we don't have to hide scars
感谢主 我们不必隐藏伤痕
You can still see the mark on his hand
仍能看见他手上的印记
Where there once was a ring
那里曾戴着戒指
He watched decades of history dissolve
他目睹数十载岁月崩塌
When she wanted to leave
当她决定离去
And the hole that it left there inside of his chest
胸口留下的空洞
Is a canyon a thousand miles deep
那深渊纵有千丈之深
We all know how that feels
我们都曾体会过这般痛楚
Praise God we don't have to hide scars
感谢神明 我们不必隐藏伤痕
They just strengthen our wounds and soften our hearts
它们让伤口结痂 却使心灵柔软
They remind us of where we have been but not who we are
它们提醒来时的路 而非定义我们是谁
So praise God praise God we don't have to hide scars
感谢主 我们不必隐藏伤痕
There once was a King who so burdened with grief
曾有位君王 背负着沉重的哀伤
Walked into death so that we could find peace
我们曾步入死亡深渊 只为寻得内心安宁
He rose up with scars on his hands and his feet
祂带着手足伤痕复活 圣痕昭示救赎之光
By them we are healed by them we are healed
因这伤痕我们得治愈 因这伤痕我们得痊愈
So praise God we don't have to hide scars
赞美主 我们无需遮掩伤痕
Yeah we know his are covering ours
因祂的圣痕已将我们伤痕覆盖
Praise God we don't have to hide scars
感谢神明 我们不必隐藏伤痕
They just strengthen our wounds and they soften our hearts
伤痕让我们更坚强 也让心灵更柔软
They remind us of who we have been but not who we are
它们提醒过往经历 而非定义现在的我们
So Praise God we don't have to hide scars
感谢主 我们无需隐藏伤痕