True Friend(From “Hannah Montana 2”) - Hannah Montana

We sign our cards and letters BFF
我跟我最好的朋友互发卡片，相互问候
You've got a million ways to make me laugh
你有成千上万种把我逗乐的方式
You're lookin' out for me you've got my back
你关心着我，支持着我
It's so good to have you around
有你在我身边，我真的感觉很幸福
You know the secrets I could never tell
只有你一个人知道我的秘密
And when I'm quiet you break through my shell
当你消沉时，你能够让我重新振作
Don't feel the need to do a rebel yell
我没有必要发出情绪化的尖叫
Cause you keep my feet on the ground
因为有你扶持着我
CHORUS 1

You're a true friend
你是一个真正的朋友
You're here till the end
你会一直陪伴我到最后
You pull me aside
当危险发生时
When something ain't right
你会挺身而出
Talk with me now and into the night
还会跟我谈心，一直谈到深夜
'Til it's alright again
直到解开我心中的结为止
You're a true friend
你是一个真正的朋友
VERSE 2

You don't get angry when I change the plans
当我改变主意时，你也不会生气
Somehow you're never out of second chances
虽然这样可能会让你错过难得的机会
Won't say I told you when I'm wrong again
当我再次犯错时，你也不会跟我说：我早告诉过你！
I'm so lucky that I've found
我真是幸运能够找到
CHORUS 2

A true friend
一个真正的朋友
You're here till the end
你会一直陪伴我到最后
You pull me aside
当危险发生时
When something ain't right
你会挺身而出
Talk with me now and into the night
还会跟我谈心，一直谈到深夜
'Til it's alright again
直到解开我心中的结为止
BRIDGE

True friends will go to the end of the earth
真正的朋友会一直跟你到天涯海角
Till they find the thing you need
直到他们满足了你的需要
Friends hang on through the ups and the downs
好朋友不管你是高兴还是失落，都会不离不弃
Cause they've got someone to believe in
因为他们都彼此深信着对方
CHORUS 3

A true friend
一个真正的朋友
You're here till the end
你会一直陪伴我到最后
You pull me aside
当危险发生时
When something ain't right
你会挺身而出
Talk with me now and into the night
还会跟我谈心，一直谈到深夜
No need to pretend
无需再去掩饰
You're a true friend
你是一个真正的朋友
You're here till the end
你会一直陪伴我到最后
Pull me aside
当危险发生时
When something ain't right
你会挺身而出
Talk with me now and into the night
还会跟我谈心，一直谈到深夜
'Til it's alright again
直到解开我心中的结为止
You're a true friend 3x
你是一个真正的朋友