Gotta Get There - Brett Eldredge

Gotta Get There - Brett Eldredge
以下歌词翻译由文曲大模型提供


Oh put me on a train
请让我搭上列车
Put me on a one-way runway sky-high aeroplane
让我登上单程航班 飞向万里高空
Oh girl I really need a change
亲爱的 我渴望改变现状
Get away see the smile on your face
只为远行 看见你绽放的笑颜
And find me a row boat let it flow
为我寻一叶扁舟 随波漂流
On a river pointed your way
沿着指向你的河流
I'm thinking let's be spontaneous
我在想 不如随心而行
All I'm saying is
我只想说


It's a long way from here to California and I
从这儿到加利福尼亚路途遥远
Must say I need you around and I'm
我必须说 我需要你在我身旁
Not afraid to meet you in the middle of a
我不怕与你相会在
Nowhere anybody's heard of town in a
某个无人知晓的小镇
Little cabin up in the mountains or a
或是山间的小木屋
Cabana on a beach somewhere
又或是海滩旁的茅草屋
All I know is you're not here
我只知道你此刻不在我身边
And all that means is I've gotta get there
这意味着我必须抵达你身旁
Yeah I gotta gotta get there I gotta get there
是的 我必须 必须赶到 我必须奔赴远方


Come on and hold me in your arms
来吧 将我拥入你臂弯
Cause for a long while these miles been
漫长的距离阻隔太久
Keeping me from where you are
让我无法触及你的方向
Girl I need a little sweet talk long walk
亲爱的 我渴望温柔絮语 漫步悠长
Strolling down the boulevard
漫步在林荫大道上
Aw can't you hear the "miss you" in my voice
啊 难道你听不出我声音里的思念
Oh no more waitin' let's be spontaneous
哦 别再等待 让我们随心而动
All I'm saying is
我只想说


It's a long way from here to California and I
从这儿到加利福尼亚路途遥远
Must say I need you around and I'm
我必须说 我需要你在我身旁
Not afraid to meet you in the middle of a
我不怕与你相会在
Nowhere anybody's heard of town in a
某个无人知晓的小镇
Little cabin up in the mountains or a
或是山间的小木屋
Cabana on a beach somewhere
又或是海滩旁的茅草屋
All I know is you're not here
我只知道你此刻不在我身边
And all that means is I've gotta get there
这意味着我必须抵达你身旁


Oh I'm on my way right now
哦 我正在路上
Oh no more waitin' let's be spontaneous
哦 别再等待 让我们随心而动
All I'm saying is
我只想说


It's a long way from here to Alabama and I
从这儿到阿拉巴马路途遥远
Must say I need you around and I'm
我必须说 我需要你在我身旁
Not afraid to meet you in the middle of a
我不怕与你相会在
Nowhere anybody's heard of town in a
某个无人知晓的小镇
Little cabin up in the mountains or a
或是山间的小木屋
Cabana on a beach somewhere
又或是海滩旁的茅草屋
All I know is you're not here
我只知道你此刻不在我身边
And all that means is I've gotta get there
这意味着我必须抵达你身旁
Yeah I gotta gotta get there I gotta get there
是的 我必须 必须赶到 我必须奔赴远方
Yeah I gotta get there I gotta get there yeah
是的 我必须去 我必须去 是的
Yeah I gotta gotta get there I gotta get there yeah
是的 我必须去 我必须去 是的