Enough Cryin - Mary J. Blige

Enough Cryin - Mary J. Blige (玛丽·布莱姬)

Cause um
也许是因为
The sex was good
爱情是如此美好
You had my mind
你拥有了我的心
And I
而我
I let you
我让你
Come back
我让你回来
Every time
每一次
You would
你都会
Violate
你都会侵犯
And cross
你都会越过
The line
我的防线
And you
而你
Knew that I
你知道
Would be
你知道我会是
The type
那种一直
To always
一直耐心
Wait so patiently
耐心等待的人
Thinkin＇
我想着
You was comin＇
你回到
Home to me
我的家里
Well
好吧
Damn, I never heard
糟糕 我从来不知道
The keys
钥匙放在哪里
Or
或者
Felt ya taps
感觉到水龙头在滴水
Sayin＇ are
像是诉说着
You sleep
你在睡觉
Rewind that!
一切重演
Cause um
也许是因为
The sex was good
爱情是如此美好
You had my mind
你拥有了我的心
And I
而我
I let you
我让你
Come back
我让你回来
Every time
每一次
You would
你都会
Violate
你都会侵犯
And cross
你都会越过
The line
我的防线
And you
而你
Knew that I
你知道
Would be
你知道我会是
The type
那种一直
To always
一直耐心
Wait so patiently
等待的人
Thinkin＇
我想着
You was comin＇
你回到了
Home to me
我的家中
Well
好吧
Damn, I never heard
糟糕 我从来不知道
The keys
钥匙放在哪里
Or
或者
Felt ya taps
感觉到水龙头在滴水
Sayin＇ are
像是诉说着
You sleep
你在睡觉
Don＇t wanna
不想再玩
Play house
过家家般的
No more
游戏
So dumb
如此愚蠢
To think
想着
You gon＇
你会
Marry me
和我结婚
I got to be out
我不要
My mind
我不要这样想
To think I
一直想着
Need someone
我需要有人
To carry me
能够抱着我
I＇ve done enough
我做得已经够多了
Cryin＇, cryin＇, cryin＇
哭泣
(Cryin＇, cryin＇, cryin＇)
哭泣
It＇s time to say
是时候说
Bye, bye, bye
再见吧
It＇s time I
是时候
Do something
我该为我自己
For me
做些事情了
It＇s time
是时候
I choose
分清楚
My foes
谁是敌人
Choose my friends
谁是朋友
Be with my family
和我家人在一起
Baby, listen
宝贝 听着
Girlfriend
女朋友
Where you been?
你在哪里
We ain＇t seen
我们好几周
You in weeks
都没有看到你
Been chasin＇
还在一直
This fool around
追寻那个笨蛋吗
Thinkin＇ he gon＇
想着他会
Hold me down
扶我一把
I would
我会一直
Follow his lead
跟在他后面
Thinkin＇ I would
认为我会
Be the one
我会是他一直守护的
He keep around
那个人
When I ain＇t need
当我不需要
Not ya finance
我不要你的金钱时
And all that
所有
I needed
我所需要的
Real commitment
只是一个真实的承诺
I really couldn＇t see it
我真的不明白
Not the real man
曾说过
Said you was being
你不是真正的男人
In this relationship
在这段感情中
So many men
所有的男人
Think all
都认为
A girl needs
这是一个女孩所需要的
Is to be sold
梦想
A dream
被出卖了吗
But I won＇t
但是我不会
Fall for it
我不会为它堕落
Don't wanna play house no more
不想再玩过家家的游戏
You're so dumb to think you gon' marry me
你愚蠢地以为你会和我结婚
I got to be out my mind to think
现在我要重新考虑一下
I need someone to carry me
我需要有个人带我前行
I've done enough cryin', cryin', cryin'
我已经做得够多了 我真为自己感到悲哀
It's time to say bye, bye, bye
是时候再见吧
It's time I do something for me
是时候我该为我自己 做些事情了
Don't wanna play house no more
不想再玩过家家的游戏了
You treat me all wrong tired of you playin' me
你这样对我 我已经厌倦你的玩弄
I been lookin' at the front door
我看着前门
This ain't yours so let me come in
我不会再让你进来
Don't wanna play house no more
不想再玩过家家的游戏了
No more, tired of you playin' me
我厌倦了你的玩弄
I've done enough cryin', cryin', cryin'
我已经做得够多了 我真为自己感到悲哀
It's time I do something for me
是时候我该为我自己 做些事情了
You turned ya back and back I came runnin'
我们分道扬镳
But the simple fact is that you ain't want me
但是事实就是你不想要我
Done enough lyin' and cryin' to myself
我为我自己做了那么多傻事感到悲哀
Nothin' left to do but move
如今我唯有前行
What else can I do but leave?
我所做的只有离开吗
I believed-ed you when Mary need
当Mary需要你的时候 我相信你
But now I gotta breeze, I be's with LT
但是我已经心灰意冷 即将离开
When you come to ya senses
当你意识到的时候
But then it's too late
一切都已经太迟了
That's always how it be
一切都习以为常
Catch me with the B's
想要将我挽回
On the wheels Giuseppe on the heels
开着车紧随其后
Shoulda Marc Jacob, Fe Fe bag me
Marc Jacob也对我没有用
When you had me, next dude will gladly
当你抛弃了我 下一个的老兄会很高兴
Pick up where you left off
你想与我重归于好
Ice me, wife me, you ain't gon' have me
对我若即若离 但你不会再拥有我
Cryin', cryin', cryin'
哭泣
It's time to say bye, bye, bye
是时候说再见了
It's time I do something for me
是时候我该为我自己 做些事情了
Don't wanna play house no more
不想再玩过家家的游戏了
So dumb to think you gon' marry me
你愚蠢地认为你会和我结婚
I got to be out my mind to think
但我现在得重新考虑一下了
I need someone to carry me
我需要有人拉我一把
I've done enough cryin', cryin', cryin'
我已经做得够多了 我真为自己感到悲哀
It's time to say bye, bye, bye
是时候说再见了
It's time I do something for me
是时候我该为我自己 做些事情了
Don't wanna play house no more
不想再玩过家家的游戏了
So dumb to think you gon' marry me
你愚蠢的认为你会和我结婚
I got to be out my mind to think
但是现在我得重新考虑一下了
I need someone to carry me
我需要有人拉我一把
I've done enough cryin', cryin', cryin'
我已经做得够多了 我真为自己感到悲哀
It's time to say bye, bye, bye
是时候说再见了
It's time I do something for me, for me, for me
是时候我该为我自己 做些事情了
It's time I do something for me, for me, for me
是时候我该为我自己 做些事情了