It Should Have Been Me - Various Artists

It Should Have Been Me - Various Artists
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：William Mickey Stevenson/Norman Whitfield

I saw my love
我望见挚爱
Walking down the aisle
缓步走过圣坛
And as he passed me by
当他与我擦肩
He turned to me
蓦然回首
Gave me a smile
赠我以浅笑
Then the preacher
而后牧师
Then the preacher
而后牧师
The preacher joined their hands
将他们的手相牵
And all the people
满座宾客
The people began to stand
众人纷纷起身
When I shouted
当我嘶喊着
It should have been me
本该是我
Oh it should have been me
本该是我啊
You know it should have been me
你明知新娘该是我
Baby how can you do this to me
怎能如此狠心待我
You made a promise
你曾许下誓言
That we'd never part
曾誓言永不分离
Then you turned around
你却转身离去
And you broke lord my heart
狠心将我抛弃
Now you're standing there
此刻你站在那
Saying I do
说着"我愿意"
Holding hands
十指相扣
With somebody new
与新人相依
When you know that
明知当初
It should have been me
本该是我
Oh it should have been me
本该是我啊
Oh oh it should have been me
这本该是我的幸福啊
Baby how can you do this to me
怎能如此狠心待我
Then the preacher whoa yeah
当牧师肃穆站立
The preacher asked that
牧师庄严宣告
There be silence please
请保持肃静
If any objections to this wedding
若有人反对这场婚礼
Speak now or forever
此刻不言 便成永远
Forever hold your peace
永远沉默 缄口不言
And I stood up and said
我蓦然起身 脱口而出
It should have been me
本该是我
Oh oh it should have been me
这本该是我的幸福啊
Jumped out of my seat and screamed
从座位惊起 失声呐喊
It should have been me
本该是我
Oh oh oh hey

You're blowing my mind
你让我心碎不已
People believe me
人们都相信我
That man is mine
他本该属于我
It should have been me
本该是我
No oh oh you know
不 哦 哦 你明明知道
It should have been me
本该是我
Oh ho it should have been me
哦 本该是我啊
Oh ho somebody call the police
快来人报警啊
That woman down there
那个站在那里的女人
Is a doggone thief
是个可恶的小偷
It should have been me
本该是我
Oh it should have been me
本该是我啊
Oh oh it should have been me
这本该是我的幸福啊