Crossover - Fear， and Loathing in Las Vegas

Crossover - Fear, and Loathing in Las Vegas

詞：Fear,and Loathing in Las Vegas

曲：Fear,and Loathing in Las Vegas

Road stretches to all directions
路一直延伸到所有的方向
North, East, and South, West
北方 东方 南方 西方
It goes on and on and forever
它一直延伸着
Simple but yet complicated; tangles and untangles
简单却又复杂 纠缠却又解开
Life is like a walkway
生活就像一条走道
It goes awfully smooth sometimes but goes tough
它非常顺利 有时又很艰难
Just like how a road goes up and down, right and left
就像一条向上向下 向左向右的路
Life goes on in different directions
生活在不同的方向前行着
Stretches perfectly straight
笔直地绵延着
Crosses over in time to time
跨越时间
Signals guides us what to do and not to
信号引导我们该做什么不做什么
But there aren't signals in our life
但是在我们的生活中没有信号
It's up to us to discover as an individual man
这是由作为独特的个体的我们去找寻的
What is right and wrong in course of life
在生活中什么是正确的 什么是错误的
There is nothing called“short cuts”in our life
在我们的生活中没有什么所谓的捷径
It's the small steps that pile up and makes us a better man
这是步步累积并且使我们成为更好的人
You can walk towards left, right, or straight
你可以向左走 向右走 或向前走
You can walk anywhere anytime but not back wards
你可以随时去往任何地方但不要回头
On a crossroad we tend to bump into each other
在一个十字路口 我们往往会碰到对方
Fight with many people
和许多人争论
Laps over many roads
磨平道路
Just keep walking, if you don't stop someday
继续走下去 只要你不在某天停止
We will achieve what we've aimed
我们终会实现我们的目标
Take the upcoming chance
把握即将到来的机会
So we go
我们上吧
Life and Road in many ways
生活在许多方面
Interacting with others
与他人交往
Laughing, fighting, and crying
笑着 争吵着 哭着
We crossover
我们交叉着