情熱のブルーズ - The Birthday

情熱のブルーズ - The Birthday
以下歌词翻译由文曲大模型提供
作詞：チバユウスケ

作曲：The Birthday

鳴らしたいのは乾ききった
我想要奏响的 是干涸至极的
ガサガサの音なんだ
沙沙作响的声音啊
火薬の香りがプンプン
火药的气味浓烈刺鼻
愛をテーマに歌ってる
以爱为主题歌唱着
ど真ん中しかないんだ
唯有直击核心的呐喊
マッシュポテトつめ込んだ
塞满土豆泥的炸药
ダイナマイトをくわえても
即使叼在口中点燃
そんなもんで鳴らねぇだろ
也绝对发不出那种轰鸣
情熱のブルーズ
热情的布鲁斯
鳴らしたいのは濡れきった
我想要奏响的 是湿透淋漓的
ビショビチョの音なんだ
湿漉漉的声音啊
媚薬の香りがプンプン
媚药的气味浓烈刺鼻
愛をテーマに歌ってる
以爱为主题歌唱着
ど真ん中しかないんだ
唯有直击核心的呐喊
マッシュポテトつめ込んだ
塞满土豆泥的炸药
ダイナマイトをくわえても
即使叼在口中点燃
そんなもんで鳴らねぇだろ
也绝对发不出那种轰鸣
情熱のブルーズ
热情的布鲁斯
チョコレートと赤ワインと
巧克力与红酒相伴
ダイナマイトをくわえたら
口中叼着炸药之时
マッチ擦って火をつけろよ
就划亮火柴点燃它吧
情熱のブルーズ
热情的布鲁斯