かなしい顔 - 日本群星

かなしい顔 - 日本群星 (オムニバス)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
悲しい顔が一番
悲伤的面容最为美丽
美しい人がいるよ
存在着这样的人啊
悲しい顔が一番
悲伤的面容最为美丽
美しい人がいるよ
存在着这样的人啊
悲しい顔が一番
悲伤的面容最为美丽
美しい人がいるよいるよ
存在着这样的人啊存在啊
悲しい顔が一番
悲伤的面容最为美丽
美しい人はいつも
美丽的人总是如此
悲しい時も涙ひとつ
悲伤时刻也绝不流露一滴泪
見せず笑っているよ
始终挂着笑容啊
悲しい顔は一番
悲伤的面容最为惹人怜爱
愛おしい人にあげよう
就献给心爱的人吧
それは海まるで海
那就像大海一般的大海
例えるならば
若要比喻的话
例えようもないそんな海
是无可比拟的那片海
だれもれないただ僕は
无人知晓唯有我
ちょっと指を絡ませ
轻轻缠绕指尖
とっておきの波歌えよ
吟唱珍藏的浪花之歌吧
嬉しい顔が上手く
有人无法完美
繕えない人がいるよ
掩饰喜悦的面容啊
楽しい顔がひどく
欢乐的神情里却透着
寂しそうな人がいるよ
无比寂寞的人啊
笑ってる顔が一番
展露笑容的面容最为悲伤
悲しそうな人がいるよいるよ
存在着这样的人啊存在啊
悲しい顔が一番
悲伤的面容最为美丽
美しい人は昔
美丽的人曾在往昔
悲しいことも
经历过连悲伤记忆
忘れてしまうような恋をしてさ
都会彻底遗忘的恋情
一番素敵な顔は
最动人的面容
さよならの時にした
定格在告别的那刻
君は海まさに海
你就是海恰似大海
例えるならば
若要形容的话
どうしようもないそんな海
是令人无可奈何的那片海
誰も見ないなら君の元
若无人注目便只想奔赴你身边
そばにいたいよ
渴望伴你左右
とっておきの顔くれよ
请给我珍藏的面容吧
悲しい顔が一番
悲伤的面容最为美丽
美しい人がいたよ
曾存在过这样的人啊