Firebird Fly - Little Big Town

Firebird Fly - Little Big Town
以下歌词翻译由文曲大模型提供
She was counting out her tips and staring at the clock

When that jet black Pontiac slid into the parking lot

He walked in with a greasy grin said

I'm needing something sweet

And she said
她说道
Man that Trans-Am's the sweetest thing I've seen
哥们 这辆Trans-Am是我见过最酷的车
He said Honey let me take you for a ride
他说 宝贝 让我载你去兜风
She said only if you let me drive
她回答 除非让我来驾驶
Firebird fly burn up the sky
火鸟翱翔 燃尽苍穹
Wanna hear that engine crying
渴望聆听引擎的嘶吼
Stomp on the gas gotta go fast
油门到底 极速飞驰
Screaming into the night and
向着黑夜放声呐喊
Leaving it all behind
将过往尽数抛却
Firebird fly Firebird fly
火鸟翱翔 火鸟翱翔
Stopped outside of Phoenix for smokes and gasoline
停在凤凰城外 只为烟与汽油
He said Keep that motor running and wait right here for me
他说 让引擎继续轰鸣 在此等我
She turned her head smiled and said
她回眸浅笑 轻声道
I've been waiting all my life
此生都在等待此刻
Then she popped the clutch and
随即松开离合器
In a cloud of dust she left him high and dry
尘土飞扬中 她将他独自抛下
For the first time she could finally spread her wings
初次展翅 终得自由翱翔
Down the highway yeah you could hear her sing
沿着公路飞驰 你能听见她的歌唱
Firebird fly burn up the sky
火鸟翱翔 燃尽苍穹
Wanna hear that engine crying
渴望聆听引擎的嘶吼
Stomp on the gas gotta go fast
油门到底 极速飞驰
Screaming into the night and
向着黑夜放声呐喊
Leaving it all behind
将过往尽数抛却
Firebird fly Firebird fly
火鸟翱翔 火鸟翱翔
Firebird fly burn up the sky
火鸟翱翔 燃尽苍穹
Wanna hear that engine crying
渴望聆听引擎的嘶吼
Stomp on the gas gotta go fast
油门到底 极速飞驰
Screaming into the night and
向着黑夜放声呐喊
Firebird fly burn up the sky
火鸟翱翔 燃尽苍穹
Wanna hear that engine crying
渴望聆听引擎的嘶吼
Stomp on the gas gotta go fast
油门到底 极速飞驰
Screaming into the night and
向着黑夜放声呐喊
Leaving it all behind leaving it all behind
将一切抛诸脑后 将一切抛诸脑后
Firebird fly Firebird fly
火鸟翱翔 火鸟翱翔
Firebird fly Firebird fly
火鸟翱翔 火鸟翱翔