A Good Way To Get On My Bad Side - Tracy Byrd

A Good Way To Get On My Bad Side - Tracy Byrd/Mark Chesnutt
以下歌词翻译由文曲大模型提供
A little lady standing next to me
有位娇小佳人依偎在我身旁
Isn't she a pretty thing
她是否明艳不可方物
I'm the one that put that ring on her left hand
是我将戒指戴上她的柔荑
Another fellow can tip his hat
若有人轻触帽檐致意
And I'm as gentle as a pussycat
我温顺如猫不以为意
But let it go much further than that and he's a dead man
但若敢越雷池半步 他必将命丧于此
Cause that's a good way
这才是明智之举
That's a real good way
这可不是明智之举
That's a good way to get on my bad side
这是在挑战我的底线
The politician on my tv
电视里那个政客
Says he's only lookin' out for me
口口声声说为我着想
He says he knows what the poor man needs in the long run
声称最懂穷人长远所需
But every year he gives himself a raise
却年年给自己加薪
With a chunk of every buck I make
挥霍着我辛苦赚来的血汗钱
Now he's talkin like he wants to take my shotgun
他竟敢打我的猎枪主意
That's a good way
这可不是明智之举
That's a real good way
这可不是明智之举
That's a good way to get on my bad side
这是在挑战我的底线
Ain't lookin for no trouble
我本无意挑起事端
Don't wanna start no fight
也不愿与人争斗
Don't want more than I got commin'
只求应得的那份
I only wanna do what's right
但求问心无愧
Just treat me like I treat you
以我待你之道待我
And we'll get along just fine
我们自会相处融洽
But mister take one step across that line
但若你敢越界半步
And that's a good way
那可是自找麻烦
That's a real good way
这可不是明智之举
That's a good way to get on my bad side
这是在挑战我的底线
I like Van Halen and I like George Jones
我爱范海伦也钟情乔治·琼斯
Charlie Daniels and the Rolling Stones
查理·丹尼尔斯和滚石乐队
Bocephus when he rocks-n-rolls still kills me
Bocephus的摇滚乐依然让我热血沸腾
There oughta be a law against cowboy rap
牛仔说唱就该被明令禁止
And all that boy band crap
还有那些偶像团体的糟粕
A little sissy in a cowboy hat ain't country
戴牛仔帽的娘炮可不算乡村乐
Nobut that's a good way
但这倒是个不错的方式
That's a real good way
这可不是明智之举
That's a good way to get on my bad side
这是在挑战我的底线
Yea that's a real good way to get on my bad side
没错 这绝对能成功激怒我
That's a good way
这可不是明智之举
That's a real good way
这可不是明智之举
That's a good way to get on my bad side
这是在挑战我的底线
That's a good way
这可不是明智之举
That's a real good way
这可不是明智之举
That's a good way to get on my bad side
这是在挑战我的底线