Feathers From An Angel’s Wings - Michael Franks

I was convinced
我坚信
That Life was just a Ship of Fools
生活只是一艘愚人船
That happiness always
幸福总是
Had a broken string
像断了的弦
Then Karma kicked in
然后因果轮回
While wandering through an ancient forest
当我漫步在古老的森林里
I found a feather from an angel's wing
找到了天使翅膀上的羽毛
Now I know
现在我知道
Now I know the destination's there
现在我知道那里就是目的地
If I want it
如果我渴望的话
My eyes were slow
我的眼睛慢慢
To notice the Master Plan
发现了整个蓝图
Now I see
现在我看到
Now I see the Path (if I can only stay on it)
现在我看到了前路 如果我只能待在这里
My history has made me the man I am
我的过去成就了现在的我
I learned to forgive
我学会了原谅
I learned to put the past behind me
我学会了遗忘
I learned only love
我明白了只有爱情
Is worth remembering
值得被铭记
The lives I have lived
我经历了起起伏伏
The friends and loved ones on my journey
我的旅途中有朋友和爱人
All of them feathers
他们所有的羽毛
From an angel's wing
都来自天使之翼
Now I know Now I know the destination's there
现在我知道 现在我知道那里就是目的地
If I want it My eyes were slow
如果我渴望的话 我的眼睛慢慢
To notice the Master Plan Now I see
发现了整个蓝图 现在我看到
Now I see the Path (if I can only stay on it) My history has made me the man I am
现在我看到了前路 如果我只能待在这里 我的过去成就了现在的我
Now I know Now I know the destination's there
现在我知道 现在我知道那里就是目的地
If I want it My eyes were slow
如果我渴望的话 我的眼睛慢慢
To notice the Master Plan Now I see
发现了整个蓝图 现在我看到
Now I see the Path (if I can only stay on it)
现在我看到了前路 如果我只能待在这里
My history has made me the man I am
我的过去成就了现在的我