On Bended Knee(Album Version) - Boyz II Men

On Bended Knee - Boyz II Men

Lyrics by：James Harris III/Terry Lewis

Composed by：James Harris III/Terry Lewis

Darlin' I I can't explain
亲爱的 我不知该如何说清
Where did we lose our way
我们在何处迷失此爱
Girl it's drivin' me insane
宝贝你可知道 这让我快发疯了
And I know I just need one more chance
我只求你能再给我一次机会
To prove my love to you
去证明我对你真爱如初
And if you come back to me
如果你肯回来
I'll guarantee
我发誓
That I'll never let you go
永远不再让你从我身边离开
Can we go back to the days our love was strong
我们能否重回彼此爱意坚贞的那些日子
Can you tell me how a perfect love goes wrong
这完美的爱情怎会变成今天这样
Can somebody tell me how to get things back
有谁能告诉我如何重拾这一切
The way they use to be
回到爱情原本的模样
Oh God give me a reason
上帝仁慈 给我个理由
I'm down on bended knee
我已双膝跪地
I'll never walk again until you come back to me
我绝不起身 直到你回到我身边
I'm down on bended knee
我已双膝跪地
So many nights I dream of you
记不清多少夜里 我梦见你
Holding my pillow tight
紧紧抓住我的枕头
And I know I don't need to be alone
我知道 我本不必独身一人
When I open up my eyes
每当我醒来
To face reality
直面这现实
Every moment without you
每个没有你的时刻
It seems like eternity
都似永恒般漫长
I'm begging you begging you come back to me
我求你 求求你 求你回来 回到我身边
Can we go back to the days our love was strong
我们能否重回彼此爱意坚贞的那些日子
Can you tell me how a perfect love goes wrong
这完美的爱情怎会变成今天这样
Can somebody tell me how to get things back
有谁能告诉我如何重拾这一切
The way they use to be
回到爱情原本的模样
Oh God give me a reason
上帝仁慈 给我个理由
I'm down on bended knee
我已双膝跪地
I'll never walk again until you come back to me
我绝不起身 直到你回到我身边
I'm down on bended knee
我已双膝跪地
Baby I'm sorry
宝贝 我很抱歉
Please forgive me for all the wrong I've done
请原谅我的过错
Please come back home girl
请回家吧 女孩
I know you put all your trust in me
我知道你把信任寄托于我
I'm sorry I let you down
对不起 我让你感到失望
Please forgive me
请原谅我
I'm gonna swallow my pride
我会放下我的自尊
Say I'm sorry
与你道歉
Stop pointing fingers the blame is on me
别再指指点点 全都怪我
I want a new life
我想要新的生活
And I want it with you
与你共谱人生新篇章
If you feel the same
若你正有此意
Don't ever let it go
请别浪费机会
You gotta believe in the spirit of love
你要相信爱的本质
It'll heal all things
爱会治愈一切
It won't hurt anymore
不会再受伤害
No I don't believe our love's terminal
我不相信我们的爱已到尽头
I'm down on my knees begging you please
我双膝跪地 恳求你
Come home
回来我的身边
Can we go back to the days our love was strong
我们能否重回彼此爱意坚贞的那些日子
Can you tell me how a perfect love goes wrong
这完美的爱情怎会变成今天这样
Can somebody tell me how to get things back
有谁能告诉我如何重拾这一切
The way they used to be
回到爱情原本的模样
Oh God give me a reason
上帝仁慈 给我个理由
I'm down on bended
我已双膝跪地
Down on bended knee
双膝跪地
Can we go back to the days our love was strong
我们能否重回彼此爱意坚贞的那些日子
Can you tell me how a perfect love goes wrong
这完美的爱情怎会变成今天这样
Can somebody tell me how to get things back
有谁能告诉我如何重拾这一切
The way they use to be
回到爱情原本的模样
Oh God give me a reason
上帝仁慈 给我个理由
I'm down on bended knee
我已双膝跪地
I'll never walk again until you come back to me
我绝不起身 直到你回到我身边
I'm down on bended knee
我已双膝跪地