Paper Heart - Jane Wiedlin
歌曲信息
歌曲名:Paper Heart
歌手:Jane Wiedlin
所属专辑:The Very Best Of Jane Wiedlin
发行时间:1998-01-01
介绍:《Paper Heart - Jane Wiedlin》Jane Wiedlin & Jane Wiedlin演唱的歌曲,由未知作词、未知作曲。
如果你觉得好听,欢迎分享给朋友一起看看歌词,一起支持歌手!
Paper Heart - Jane Wiedlin 文本歌词
Paper Heart - Jane Wiedlin
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Those were the days we had high hopes
那是我们满怀希望的日子
And promises long since broke
曾经的承诺早已破碎
You were a friend of mine oh-oh
你曾是我的朋友 哦-哦
In a more innocent time oh-oh
在那段纯真的时光里 哦-哦
Poetry ran like blood through our veins
诗意如血液般流淌在我们的血管中
We'd talk for hours then start up again
我们聊了许久 又再次开始
We were family oh-oh
我们曾如家人般亲密 哦-哦
You meant so much to me oh-oh
你对我意义非凡 哦-哦
There are many of us
我们中有许多人
With hearts made of stone
心如顽石
(Hearts of stone)
(石头般的心)
You were never that strong
你从未如此坚强
I wish I'd known
我多么希望我曾知道
You got a paper heart and it's tearing
你有一颗纸糊的心,它正在撕裂
You got a paper heart and it's wearing out
你有一颗纸糊的心,它正在磨损
Like yesterday's news
就像昨日的新闻
You'd be gone before long
你很快就会离去
Now I hear the news secondhand
如今我间接听到消息
What's become of you I can't understand
你变成了什么样子 我无法理解
And it breaks my heart oh-oh
这让我心碎 哦-哦
That we drifted apart oh-oh
我们渐行渐远 哦-哦
You're not real anymore
你不再真实
You're papier-mache
你如同纸糊的心
Whatever you were
无论你曾经是什么
Has long since blown away
早已随风飘散
Like a paper heart that's been tearing
如同被撕裂的纸心
You got a paper heart and it's wearing out
你有一颗纸糊的心,它正在磨损
And you can't kick
你无法摆脱
You've been down too long
你已沉沦太久
You got a paper heart that's been ripped up
你拥有一颗被撕碎的纸心
Nothing left in you that ain't mixed up
你心中已无完整之物
And I can read it in your eyes
我能从你的眼中读出
That you'll soon be gone
你即将离去
You're not real anymore
你不再真实
You're papier-mache
你如同纸糊的心
Whatever you were
无论你曾经是什么
Has long since blown away
早已随风飘散
Like a paper heart that's been tearing
如同被撕裂的纸心
You got a paper heart and it's wearing out
你有一颗纸糊的心,它正在磨损
And you can't kick
你无法摆脱
You've been down too long
你已沉沦太久
You got a paper heart that's been ripped up
你拥有一颗被撕碎的纸心
Nothing left in you that ain't mixed up
你心中已无完整之物
And I can read it in your eyes
我能从你的眼中读出
That you'll soon be gone
你即将离去
You got a paper heart and it's tearing
你有一颗纸糊的心,它正在撕裂
You got a paper heart and it's wearing out
你有一颗纸糊的心,它正在磨损
Like yesterday's news
就像昨日的新闻
You'd be gone before long
你很快就会离去
You got a paper heart
你有一颗纸糊的心
You got a paper heart
你有一颗纸糊的心
That you'll soon be gone
你即将离去
You got a paper heart
你有一颗纸糊的心
You got a paper heart
你有一颗纸糊的心
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Those were the days we had high hopes
那是我们满怀希望的日子
And promises long since broke
曾经的承诺早已破碎
You were a friend of mine oh-oh
你曾是我的朋友 哦-哦
In a more innocent time oh-oh
在那段纯真的时光里 哦-哦
Poetry ran like blood through our veins
诗意如血液般流淌在我们的血管中
We'd talk for hours then start up again
我们聊了许久 又再次开始
We were family oh-oh
我们曾如家人般亲密 哦-哦
You meant so much to me oh-oh
你对我意义非凡 哦-哦
There are many of us
我们中有许多人
With hearts made of stone
心如顽石
(Hearts of stone)
(石头般的心)
You were never that strong
你从未如此坚强
I wish I'd known
我多么希望我曾知道
You got a paper heart and it's tearing
你有一颗纸糊的心,它正在撕裂
You got a paper heart and it's wearing out
你有一颗纸糊的心,它正在磨损
Like yesterday's news
就像昨日的新闻
You'd be gone before long
你很快就会离去
Now I hear the news secondhand
如今我间接听到消息
What's become of you I can't understand
你变成了什么样子 我无法理解
And it breaks my heart oh-oh
这让我心碎 哦-哦
That we drifted apart oh-oh
我们渐行渐远 哦-哦
You're not real anymore
你不再真实
You're papier-mache
你如同纸糊的心
Whatever you were
无论你曾经是什么
Has long since blown away
早已随风飘散
Like a paper heart that's been tearing
如同被撕裂的纸心
You got a paper heart and it's wearing out
你有一颗纸糊的心,它正在磨损
And you can't kick
你无法摆脱
You've been down too long
你已沉沦太久
You got a paper heart that's been ripped up
你拥有一颗被撕碎的纸心
Nothing left in you that ain't mixed up
你心中已无完整之物
And I can read it in your eyes
我能从你的眼中读出
That you'll soon be gone
你即将离去
You're not real anymore
你不再真实
You're papier-mache
你如同纸糊的心
Whatever you were
无论你曾经是什么
Has long since blown away
早已随风飘散
Like a paper heart that's been tearing
如同被撕裂的纸心
You got a paper heart and it's wearing out
你有一颗纸糊的心,它正在磨损
And you can't kick
你无法摆脱
You've been down too long
你已沉沦太久
You got a paper heart that's been ripped up
你拥有一颗被撕碎的纸心
Nothing left in you that ain't mixed up
你心中已无完整之物
And I can read it in your eyes
我能从你的眼中读出
That you'll soon be gone
你即将离去
You got a paper heart and it's tearing
你有一颗纸糊的心,它正在撕裂
You got a paper heart and it's wearing out
你有一颗纸糊的心,它正在磨损
Like yesterday's news
就像昨日的新闻
You'd be gone before long
你很快就会离去
You got a paper heart
你有一颗纸糊的心
You got a paper heart
你有一颗纸糊的心
That you'll soon be gone
你即将离去
You got a paper heart
你有一颗纸糊的心
You got a paper heart
你有一颗纸糊的心
Paper Heart - Jane Wiedlin LRC歌词
当前歌曲暂无LRC歌词
其他歌词
- 1
- 2
-
3
In my mind I'ma fighter, my heart's a lighter My soul is the fluid, my flow sparks it right up An arsenic writer, author with arthritis Carpal tunnel, Marshall
- 4
-
5
Song Of The Factory - Jane Wiedlin 以下歌词翻译由文曲大模型提供 It is cold but it is warm 寒冷中透着温暖 It is one but not alone 独行却不孤单 There is beauty in
- 6
-
7
Holy Diver (Live at Donington, 1987) - Dio Holy Diver 神圣救世主 You've been down too long 你已经在这片午夜之海中呆了太久 In the midnight sea 午夜之海中呆了太
-
8
Tangled (From "Pretty Woman" Soundtrack) - Jane Wiedlin 以下歌词翻译由文曲大模型提供 I remember 我依然记得 Our bodies lyin' tangled in the sheets 我们的身体曾缠
- 9
-
10
吻安 词曲:布川 编曲:布川 演唱:丁娜 布川 透过窗月光跌落在手掌 思绪停留在和你的过往 这一段是我最大的遗憾 薄荷烟一圈一圈的飘散 像我们感情之间的内伤 无法愈合我该怎么办