第一次听这歌的时候就被感动了歌名就叫潸然泪下 As tears go by - Sao Vicente Feat Itu

it is the evening of the day
i sit and watch the children play
smiling faces i can see
but not for me
i sit and watch
as tears go by
my riches can t buy everything
i want to hear the children sing
all i hear is the sound
of rain falling on the ground
i sit and watch
as tears go by
it is the evening of the day
i sit and watch the children play
doing things i used to do
they think are new
i sit and watch
as tears go by
那是一天傍晚
我坐着看孩子们玩耍
眼前那一张张笑脸
却不是因我而绽放
我坐在那里凝望
直至泪水滑落
我的金钱不能买下所有的东西
我想听到孩子们歌唱
可所有我能听到的
只是雨水掉落在地上的声音
我坐在那里，凝望着
直至泪水滑落
那是一天傍晚
我坐着看孩子们玩耍
眼前那一张张笑脸
却不是因我而绽放
我坐在那里凝望
当有泪水滑过面颊
编辑于2009/08/12更新