だんご3兄弟 - Various Artists

だんご3兄弟 - Various Artists

詞：佐藤雅彦・内野真澄

曲：内野真澄・堀江由朗

串にささって　だんご　だんご
把丸子穿在扦子上 丸子 丸子
3つならんで　だんご　だんご
并排串三个 丸子 丸子
しょうゆぬられて　だんご　だんご
蘸上酱油 丸子 丸子
だんご3兄弟
丸子三兄弟
いちばん上は　長男　長男
最上面的是 老大 老大
いちばん下は　三男　三男
最下面的是 老三 老三
あいだにはさまれ　次男　次男
夹在中间的是 老二 老二
だんご3兄弟
丸子三兄弟
弟想いの　長男
想要有弟弟的是老大
兄さん想いの　三男
想要有哥哥的是老三
自分がいちばん　次男　次男
认为自己最好的是 老二 老二
だんご3兄弟
丸子三兄弟
こんど生まれてくるときも
下次出生的时候
ねがいは　そろって　同じ串
也希望聚齐穿在同一串上
できればこんどは
可以的话 下次
こしあんの
放入
たくさんついた　あんだんご
许多的红豆沙 豆沙馅丸子
だんご
丸子
ある日兄弟げんか　けんか
某一天 兄弟之间闹了矛盾
こげ目のことでけんか　けんか
由于烤焦了所以吵了架
すきまのあいた　だんご　だんご
丸子们之间出现了嫌隙
でも、すぐに仲なおり
但是立马和好了
今日は戸棚で　ひるね　ひるね
今天在壁橱里 睡午觉 睡午觉
3人そろって　ひるね　ひるね
三人一起 午睡 午睡
うっかりねすごし　朝がきて
不小心睡过了头 到了早上
かたくなりました
全都变得硬邦邦
春になったら　花見　花見
春天到了去赏花 赏花
秋になったら　月見　月見
秋天到了去赏月 赏月
一年とおして　だんご　だんご
就这么一年过去了 丸子 丸子
だんご3兄弟
丸子三兄弟
だんご
丸子
だんご　だんご
丸子 丸子
だんご　だんご
丸子 丸子
だんご3兄弟
丸子三兄弟
だんご3兄弟
丸子三兄弟
だんご3兄弟
丸子三兄弟
だんご!
丸子！