Busted - 群星

Busted - 群星
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Oh my bills are all due
账单堆积如山 催款在即
And the babies need shoes
孩子们连双新鞋都买不起
Then I'm busted
我已走投无路
Cotton is down
棉花价格暴跌
To a quarter a pound
跌到两毛五一磅
And I'm busted
我彻底破产了
I got a cow that went dry
奶牛不再产奶
And a hen that won't lay
母鸡也停止下蛋
A big stack of bills
账单堆积如山
That get bigger each day
每日愈增愈高
And the county's gonna
县政府就要来
Haul my belongings away
没收我的家当
'Cuz I'm busted
只因我身无分文
'Cuz I went to my brother
我曾去找兄弟
To ask for a loan
想借点钱周转
'Cuz I was busted
可我已走投无路
Well I hate to beg
我耻于乞讨
Like a dog for a bone
像饿犬讨食般卑微
But I'm busted
可我确实走投无路
Oh my brother said
兄弟对我说
There ain't a thing I can do
实在无能为力
My wife and my kids are down
妻儿都卧病在床
With the flu
染上风寒
And I was just thinkin'
我正思忖着
About callin' on you
想向你求助
Now I'm busted
如今我已走投无路
Lord I'm no thief
主啊 我不是小偷
But a man can go wrong
但人在困境中
When he's busted
难免会犯错
The food that we canned
去年夏天储存的食物
Last summer is gone
早已消耗殆尽
And I'm busted
我彻底破产了
The fields are all bare
田野一片荒芜
And the cotton won't grow
棉花不再生长
Me and my families gotta
我和我的家人
Pack up and go
只能收拾行囊离开
I'll make a living
我要谋生
And where I don't know
却不知去向何方
'Cuz I'm busted
只因我身无分文