滴る朦朧 - Dir En Grey

滴る朦朧 - Dir En Grey (灰色银币)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：京

曲：DIR EN GREY

繋ぎ止めた答えが緩やかに
被强行维系住的答案正缓缓
転げ散る不確かなワルツで
在凌乱飞散的不确定华尔兹中
無意識に割れる頭蓋
无意识间碎裂的头颅
薔薇を突き刺し拭い取る泥
刺穿蔷薇又抹去污痕的淤泥
足が待つ岸
双脚等待的岸边
波打つ
波涛翻涌
溺れ疲れた貴方は何処?
溺亡殆尽的你身在何方?
寝顔が好きなの
我钟爱你的睡颜
とがる舌と馴れ合い滑らせる
用尖锐舌尖与习惯性动作轻抚
闇に根を不規則な明日へと
将根系扎入黑暗 朝不规则明日蔓延
無意識に割れる頭蓋
无意识间碎裂的头颅
薔薇を突き刺し拭い取る泥
刺穿蔷薇又抹去污痕的淤泥
足が待つ岸
双脚等待的岸边
波打つ
波涛翻涌
溺れ疲れた貴方は何処?
溺亡殆尽的你身在何方?
残飯に今にもダイブ
此刻正欲冲向残羹冷炙
なにより破裂しそうな
最令我濒临爆裂的
アレがタイプ
那玩意儿才是我的菜
美味しそうな貴方は居ない
不见你可口的踪迹
絞りカス雑食蟷螂
榨干残渣的杂食蟷螂
Be free＋消化
挣脱束缚＋消化
Castle of mud
泥沼城堡
Castle of mud
泥沼城堡
Castle of mud
泥沼城堡
Castle of mud
泥沼城堡
Castle of mud
泥沼城堡
Castle of mud
泥沼城堡
骨と皮に愛を詰め込む
向枯骨与表皮中塞满畸爱