看透(韩文版) - 채연

看透 (韩文版) - 蔡妍

안봐도 비디오Ah 안봐도 비디오
不看也知道
안봐도 비디오Ah 안봐도 (Ah ah)
不看也知道
안봐도 비디오Ah 안봐도 비디오
不看也知道
안봐도 비디오Ah 안봐도 (Ah ah)
不看也知道
여자는 나뿐이라 하면서 Uh oh oh
说只有我一个女孩
만나는 여자 왤케 많아
但是为什么见的那么多
좋아요 댓글을 꼭 달면서Uh oh oh
一定要给她们点赞
문자는 확인도 잘 안해
短信为什么不看
아닌척 해 핑계만
装作不知道 都是借口
한눈에 보여 니 뻔한 시나리오
一眼就能看穿你的剧本
잘생각해 지금 아니면 나를 못잡아
现在好好想想 错过了就抓不住我了
너란 남잔 다 속이 보이는듯해
你这样的男人一眼就能看穿
보이는듯해 다 보이는듯해
全能看穿 全部能看穿
너땜에 속이 꼬이기만해
因为你 只有不顺心
꼬이기만해 더 꼬이기만해 점점
渐渐地 只有不顺心
안봐도 비디오Ah 안봐도 비디오
不看也知道
안봐도 비디오Ah 안봐도 (Ah ah)
不看也知道
안봐도 비디오Ah 안봐도 비디오
不看也知道
안봐도 비디오Ah 안봐도 (Ah ah)
不看也知道
자꾸 티가 나는 거짓말 Uh oh oh
你的谎言总是被揭穿
여자의 직감은 대단 해
女人的直觉是很厉害的
솔직히 말을 하면 되는데 Uh oh oh
实话实说就可以的
둘러대다 일이 커져
被发现的时候事情就会变大
아~못말려 너란 놈
挡不住 你这个家伙
(니영화속에 난 여전히 까메오)
(你的电影里我永远只是配角)
잘생각해 지금 아니면 나를 못잡아
现在好好想想 错过了就抓不住我了
너란 남잔 다 속이 보이는듯해
你这样的男人一眼就能看穿
보이는듯해 다 보이는듯해
全能看穿 全部能看穿
너땜에 속이 꼬이기만해
因为你 只有不顺心
꼬이기만해 더 꼬이기만해 점점
渐渐地 只有不顺心
안봐도 비디오Ah 안봐도 비디오
不看也知道
안봐도 비디오Ah 안봐도 (Ah ah)
不看也知道
안봐도 비디오Ah 안봐도 비디오
不看也知道
안봐도 비디오Ah 안봐도 (Ah ah)
不看也知道
별거 없어 여기 남자들만 많어
这里别的没有 只有很多男人
솔직히 말해도 넌 믿지않어
我实话实说你也不信
여자 없이도 잘노는 남자의
没有女人也玩得很好的
세계를 왜 몰라 아 제발 좀 내말 믿어
男人的世界 为什么不懂 拜托 相信我
늘 틀리는 너의 직감
常常听到的你的直觉
한가할때만 날 찾는 집착
很执着 只有闲的时候才找我的
너때메 정리한 동생들만
因为你 已经结束了与好几个弟弟的关系
벌써 몇명인지 몰라?
不知道吗？
전화 끊고 이제 자
挂电话了 睡吧
원하는건 하나뿐인걸
我想要的只有一样
딱하나뿐인걸 왜 몰라(너는 왜몰라)
只有一样 为什么不懂(你为什么不懂)
필요한건 마음뿐인걸
你为什么不懂
바보같이 넌 대체 왜 몰라
像傻瓜一样 你到底为什么不懂
너란 남잔 다 속이 보이는듯해(See me now)
你这样的男人一眼就能看穿
보이는듯해 다 보이는듯해(보이는듯해 너)
全能看穿 全部能看穿(全部看透)
너땜에 속이 꼬이기만해(Oh no)
因为你 只有不顺心
꼬이기만해 더 꼬이기만해(그만해) 점점
只有不顺心 渐渐只有不顺心(够了)
안봐도 비디오Ah 안봐도 비디오
不看也知道
안봐도 비디오Ah 안봐도 (Ah ah)
不看也知道
안봐도 비디오Ah 안봐도 비디오
不看也知道
안봐도 비디오Ah 안봐도 (Ah ah)
不看也知道