それは素敵なティータイム - LIQU@。

それは素敵なティータイム - LIQU@。
以下歌词翻译由文曲大模型提供
果てに漂う
在遥远边际漂泊
陽炎に目を細め
眯眼凝望摇曳热浪
高くたなびく
仰望着高空中飘荡
雲を眺め
的流云
常盤色に寝転ぶ
躺卧在常青绿色的原野上
崩れ落ちる夢の中で
在坍塌崩坏的梦境里
波に攫われ白河夜船
被波涛卷走的白河夜船
天邪鬼な雨降りの午後
叛逆的阴雨午后
憂鬱は空へ蹴り飛ばそう
将忧郁狠狠踢向天空吧
ふわりきらり
轻盈闪烁地摇曳
あなたが笑うたびに
每当你绽放笑颜之时
響く鐘の音
钟声便悠然回响
幾千の日々越え
跨越数千个日夜
紅染まる
染上绯红
あなたといる日々が
与你相伴的时光
終わるわけがない
绝不会迎来终结
あの丘に咲き誇る花も
在那山丘上绚烂盛放的花朵
雨上がり虹のかかる空も
雨后悬挂彩虹的天空
涼やかに吹き抜ける風も
清凉拂过的阵阵微风
がむしゃらに
都将成为我们
生きていく糧になる
不顾一切活下去的食粮
ゆらりはらり
轻轻摇曳地飘落
いざよう雫ひとつ
滴落的一颗晶莹露珠
月に咲いた夜へ舞うから
向着明月绽放的夜晚飞舞
揺れる髪を結び
束起摇曳的发丝
迷いを払う
拂去所有迷惘
錆付いた心じゃ
若是锈迹斑斑的心
晴れるわけが無い
又怎能迎来晴朗
幾億の日々越え
跨越数亿个日夜
紅染まる
染上绯红
あなたがいる明日を
与你共同奔赴的明天
共に見に行こう
就让我们携手同行吧