Crazy World - ABBA

Artist：abba

Songs Title：crazy world

First release 1976

I was out for the morning sun
出门欣赏晨光
Couldnt sleep so I thought Id take a walk
无法入睡，该去走一走
I was thinking of you and me
想起了你我
And I went to your house cos I had to talk
我去了你家，因为有话要说
I could hardly believe my eyes
几乎无法相信自己的双眼
When I saw this guy closing your front door
看见这个男人关上了你的前门
Had a feeling of emptiness
感到一阵空虚
Like Ive never had before
从未有过的空虚感
And I close my eyes
闭上双眼
Will you leave me girl
你会离开我吗，女孩？
And I realise
我意识到
Its a crazy world
这是个疯狂的世界
As he disappeared in his car
当他开着车离开
I was stunned and I didnt know what to do
我震惊了，不知道该做什么
Everything I had ever been
曾经历过的一切
Everything in my lifes a part of you
我生命中曾与你经历过的一切
And I just couldnt move my feet
无法移开脚步
So I stood on the pavement as you came out
所以当你出来时，我正站在人行道上
You acted as you didnt know
你装着一无所知
What it was all about
到底发生了什么
And I close my eyes
闭上双眼
Will you leave me girl
你会离开我吗，女孩？
And I realise
我意识到
Its a crazy world
这是个疯狂的世界
Baby how could you do it
宝贝，你怎能这样做
You just told me lies
告诉我的只是谎言
Had you been behind my back with other guys
你是否背着我找了别人？
Baby how could you tell me
宝贝，你怎能告诉我
There was only me
这里只有我
I was stupid to believe you
我蠢到相信了你
I was blind but now I see
我曾经盲目，但现在我知道了
Then you smiled and you took my hand
然后你微笑，牵起我的手
There is something you said that you may not know
你说，有一些你可能不知道的事情
Theres a couple of men in my life
我的生活中有几个男人
And one of them is my brother joe
有一个是我的兄弟，乔
Hes been gone for a long long time
他消失了很久很久
But hes back and I think hes gonna stay
但现在他回来了，或许会留下来
Youll be seeing a lot of him
你会经常看见他
Hes so nice in every way
他是个十足的好人
And I close my eyes
闭上双眼
Never leave me girl
别离开我，女孩
And I realise
我意识到
Its a crazy world
这是个疯狂的世界
So I close my eyes
闭上双眼
Never leave me girl
别离开我，女孩
Then I realise
我意识到
Its a crazy world
这是个疯狂的世界