Burn After Reading - Circus Maximus

When did it come to this
以下歌词翻译由文曲大模型提供
These drained emotions
这些枯竭的情感
I feel guilty for not being inspired
我为失去感知而愧疚
I can see you reaching out to me
看见你向我伸出双手
But I leave you floating
却任你独自漂泊
After I am free of you
当我终于挣脱你的枷锁
I should be missing what we had
本该怀念曾经的拥有
In loving memory
在爱的记忆里沉浮
To whom do I turn for a new beginning
该向谁祈求新的开始
All alone until the end Whom do I trust
孤独终老 我该相信谁
With this task of solace
谁能给我慰藉
I have lost the power to feel
我已失去感受的能力
Turned to stone
心如磐石
My heart blackened
内心漆黑一片
I should have seen what was good
我本该看清美好
Not been so easily blinded
不该如此轻易被蒙蔽
All that glitters isn't gold
并非所有闪光都是真金
Every shimmering rock I've collected
我收集的每颗璀璨石子
Kept weighing me down
都让我不堪重负
Pulling me to the ground
将我拖向深渊
All that I have left of us is a memory
我们之间仅存的只剩回忆
A picture of you and me
一张你我的合影
Have I forsaken my destiny
我是否已背弃了宿命
I have lost the power to feel
我已失去感受的能力
Turned to stone
心如磐石
My heart is bleeding
我的心在滴血
I should have seen what was good
我本该看清美好
Not been so easily blinded
不该如此轻易被蒙蔽
All that glitters isn't gold
并非所有闪光都是真金
Every shimmering rock I've collected
我收集的每颗璀璨石子
Kept weighing me down
都让我不堪重负
Pulling me to the ground
将我拖向深渊
All that I have left of us is a memory
我们之间仅存的只剩回忆
A picture of you and me
一张你我的合影
Have I forsaken my destiny
我是否已背弃了宿命
Burn After Reading - Circus Maximus
阅后即焚 - 马戏狂欢