Let It Spill - Los Campesinos!
歌曲信息
歌曲名:Let It Spill
歌手:Los Campesinos!
所属专辑:No Blues
发行时间:2013-10-28
介绍:《Let It Spill - Los Campesinos!》Los Campesinos! & Los Campesinos!演唱的歌曲,由未知作词、未知作曲。
如果你觉得好听,欢迎分享给朋友一起看看歌词,一起支持歌手!
Let It Spill - Los Campesinos! 文本歌词
Let It Spill - Los Campesinos!
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I was born atop a Winter's hill
我诞生于冬日山巅
I took form as a ball in the virgin snow
初雪中凝结成雪球模样
That started on its slow descent
开始缓缓向下滚动
Barely more than 27 years ago
距今不过二十七载时光
And every ounce my love has grown
我的爱意与日俱增
I absorbed another flake
每片雪花都被我珍藏
When this avalanche has hit
当这场雪崩来袭时
Imagine the mess I will make
请想象我将掀起的惊涛骇浪
A tidal wave from the tears
泪水汇聚成滔天巨浪
Will you toil in the garden to dig a well
你可愿在花园里掘一口深井
Deep to the core of the eart
直抵地心深处
They'll sob enough to douse all the fires of hell
他们的呜咽足以浇灭地狱之火
I see you with shovel in hand
我看见你手持铁铲
Your skirt billows above your knees
裙摆随风翻飞过膝
Envy the soil that fills their pores and this perverted breeze
嫉妒那渗入土壤的微风如此放浪
And I'm full to the brim
而我的心已满溢欲涨
Pull me up to your mouth
将我捧至你唇边
Let it spill let it spill
任其倾泻 任其奔涌
And I'm full to the brim
而我的心已满溢欲涨
Flood the north to the south
让洪流席卷南北
Let it spill let it spill
任其倾泻 任其奔涌
And I'm full to the brim
而我的心已满溢欲涨
Pull me up to your mouth
将我捧至你唇边
Let it spill let it spill
任其倾泻 任其奔涌
And I'm full to the brim
而我的心已满溢欲涨
Let it spill let it spill
任其倾泻 任其奔涌
Let it spill
任其漫溢
All over us two
将我们双双淹没
I take no solace in coastal breezes
海岸微风难抚我寂寥
Cos the quay is sea minor without you
因码头失去你便成荒芜小调
Béla Guttmann of love
爱的贝拉·古特曼诅咒
Curse all my exes to a life of celibacy
诅咒我所有前任 终生孤寂
And then while you freed the doves
当你放飞白鸽时
I shot them from the sky for taxidermy
我却将它们击落 制成标本
An every day disaster
每日上演的灾难
A bread and butter tragedy
家常便饭般的悲剧
I sunk an oil tanker off the shores of Galillee
我在加利利海岸 击沉油轮
And I'm full to the brim
而我的心已满溢欲涨
Pull me up to your mouth
将我捧至你唇边
Let it spill let it spill
任其倾泻 任其奔涌
And I'm full to the brim
而我的心已满溢欲涨
Flood the north to the south
让洪流席卷南北
Let it spill let it spill
任其倾泻 任其奔涌
And I'm full to the brim
而我的心已满溢欲涨
Pull me up to your mouth
将我捧至你唇边
Let it spill let it spill
任其倾泻 任其奔涌
And I'm full to the brim
而我的心已满溢欲涨
Let it spill let it spill
任其倾泻 任其奔涌
Let it spill
任其漫溢
All over us two
将我们双双淹没
You'll find me upside down in the belfry
你会看见我倒挂在钟楼之上
Cos baby I'm bats it is true
亲爱的 我确实疯狂得无可救药
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I was born atop a Winter's hill
我诞生于冬日山巅
I took form as a ball in the virgin snow
初雪中凝结成雪球模样
That started on its slow descent
开始缓缓向下滚动
Barely more than 27 years ago
距今不过二十七载时光
And every ounce my love has grown
我的爱意与日俱增
I absorbed another flake
每片雪花都被我珍藏
When this avalanche has hit
当这场雪崩来袭时
Imagine the mess I will make
请想象我将掀起的惊涛骇浪
A tidal wave from the tears
泪水汇聚成滔天巨浪
Will you toil in the garden to dig a well
你可愿在花园里掘一口深井
Deep to the core of the eart
直抵地心深处
They'll sob enough to douse all the fires of hell
他们的呜咽足以浇灭地狱之火
I see you with shovel in hand
我看见你手持铁铲
Your skirt billows above your knees
裙摆随风翻飞过膝
Envy the soil that fills their pores and this perverted breeze
嫉妒那渗入土壤的微风如此放浪
And I'm full to the brim
而我的心已满溢欲涨
Pull me up to your mouth
将我捧至你唇边
Let it spill let it spill
任其倾泻 任其奔涌
And I'm full to the brim
而我的心已满溢欲涨
Flood the north to the south
让洪流席卷南北
Let it spill let it spill
任其倾泻 任其奔涌
And I'm full to the brim
而我的心已满溢欲涨
Pull me up to your mouth
将我捧至你唇边
Let it spill let it spill
任其倾泻 任其奔涌
And I'm full to the brim
而我的心已满溢欲涨
Let it spill let it spill
任其倾泻 任其奔涌
Let it spill
任其漫溢
All over us two
将我们双双淹没
I take no solace in coastal breezes
海岸微风难抚我寂寥
Cos the quay is sea minor without you
因码头失去你便成荒芜小调
Béla Guttmann of love
爱的贝拉·古特曼诅咒
Curse all my exes to a life of celibacy
诅咒我所有前任 终生孤寂
And then while you freed the doves
当你放飞白鸽时
I shot them from the sky for taxidermy
我却将它们击落 制成标本
An every day disaster
每日上演的灾难
A bread and butter tragedy
家常便饭般的悲剧
I sunk an oil tanker off the shores of Galillee
我在加利利海岸 击沉油轮
And I'm full to the brim
而我的心已满溢欲涨
Pull me up to your mouth
将我捧至你唇边
Let it spill let it spill
任其倾泻 任其奔涌
And I'm full to the brim
而我的心已满溢欲涨
Flood the north to the south
让洪流席卷南北
Let it spill let it spill
任其倾泻 任其奔涌
And I'm full to the brim
而我的心已满溢欲涨
Pull me up to your mouth
将我捧至你唇边
Let it spill let it spill
任其倾泻 任其奔涌
And I'm full to the brim
而我的心已满溢欲涨
Let it spill let it spill
任其倾泻 任其奔涌
Let it spill
任其漫溢
All over us two
将我们双双淹没
You'll find me upside down in the belfry
你会看见我倒挂在钟楼之上
Cos baby I'm bats it is true
亲爱的 我确实疯狂得无可救药
Let It Spill - Los Campesinos! LRC歌词
当前歌曲暂无LRC歌词
其他歌词
-
1
Lies Greed Misery (Dirtyphonics Remix) - Linkin Park (林肯公园) Written by:Linkin Park That is not the way I get 这不是我所理解的方式 That is not the way it go
-
2
Roads Untraveled (Rad Omen Remix) - Linkin Park (林肯公园)/Bun B Weep not for roads untravelled 不要因道路无人过问而哭泣 Weep not for paths left alone 不要因小
-
3
Powerless (Enferno Remix) - Linkin Park (林肯公园) And you held it all 你曾拥有一切 But you were careless to let it fall 但你毫不在乎 任其葬送 You held it all
-
4
Burn It Down (燃烧殆尽) (Tom Swoon Remix) - Linkin Park (林肯公园) Burn It Down (Tom Swoon Remix) - Linkin Park Wait at the turn 伫立在命运的拐角 Wait at the tu
-
5
Selling Rope (Swan Dive to Estuary) - Los Campesinos! 以下歌词翻译由文曲大模型提供 As I swan dive into the estuary, 当我纵身跃入河口, The birds do not flinch at
-
6
For Flotsam - Los Campesinos! 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Knees knocking and 双膝发颤 Blood flowing, so 血液流淌 I want you to know 我想让你知道 You say you ar
-
7
What Death Leaves Behind - Los Campesinos! 以下歌词翻译由文曲大模型提供 I was the first match struck 我是第一根划亮的火柴 At the first cremation, 在最初的焚化仪
-
8
Cemetery Gaits - Los Campesinos! We lined up there pale stiff and cold Like racks of bed and breakfast toast So high up on the slate quarry That you swore that
-
9
Glue Me - Los Campesinos! The clouds salivating 乌云垂涎欲滴 Drooling from the sky at the thought of the trouble to wreak 想到报复不容易 他们就在天上胡言乱语 '
-
10
Avocado, Baby - Los Campesinos! 以下歌词翻译由文曲大模型提供 There's no box to tick for red, so I put down blue instead cos it's closest there's to grey in the