Everything Was the Same(Explicit) - Fabolous

Everything Was the Same (Explicit) - Fabolous/Stacey Barthe
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Yeah everything everything was the same
是啊 一切 一切如旧未曾改变
I'm old enough to know better young enough to not give a f**k
年岁渐长懂得是非 年少轻狂无所畏惧
Rather hold my head high and die then live and duck
宁可昂首赴死 也不苟且偷生
I gotta' set it off Jada Queen and Vivica
我要点燃激情 就像Jada皇后与Vivica
The last chick was scared to get that money I can't live like her
上段感情她畏首畏尾 我绝不过那种生活
Got no problem with you niggas get it how you live it bruh
对你们毫无芥蒂 各人有各人的活法 兄弟
It's a cold world these mean streets will shiver ya'
这是个冰冷世界 残酷街道会让你战栗
All I asks is for the same respect that I be givin' ya
我只求获得 与我给予同等的尊重
If not my boy will put the beats on you Karen Civil ya
要不是我兄弟会给你点颜色看看 凯伦·西维尔啊
That boy be on his shoot first never mind the trivia
那小子向来先开枪 从不废话连篇
My advice don't mess with his man word to Nivea
我劝你别惹他兄弟 妮维雅可以作证
We go back to when we got that white from Bolivia
我们混迹街头时 玻利维亚白粉还没断货
We was candy shopping before 50 and Olivia
早在50分和奥利维亚成名前 我们就在糖果店游荡
That's when you would go uptown cause you had to re' there
那时候你得去上城区 因为必须重操旧业
Everybody broke back then you had to repair
当年谁都穷得叮当响 只能自己想办法翻身
** dealing was cool back then you had to beware
那段岁月里 生存需要时刻警惕
That was the 90's ya'll wouldn't get it you had to be there
九十年代的残酷 你们无法体会 只有亲历者才懂
That's why I'm glad to be here some of us never made it
所以庆幸能活到现在 多少同伴早已不在
It's hard to get off the ground ya'll think I just levitated
你们以为我平步青云 却不知起步有多艰难
Ya'll think it was all love and nobody ever hated
你们以为全是温情 却不知仇恨从未消散
Y'all think cause I never state it I never been devastated
我不说出口 不代表未曾心碎绝望
All ya'll see is sunshinin' think I was never shadedd
你们只见阳光灿烂 哪知阴影常伴身旁
Ya' think these calendar models is all that I ever dated
你们以为那些封面女郎 就是我全部的情缘
Ni**a nothing was the same HOT 97 played it
兄弟 一切早已不同 HOT 97电台循环播放
Every day they made it that I stayed with 57 plated
他们日复一日见证 我开着57号车牌闯荡
Can't trust nobody the crib is heavy gated
无法信任任何人 连家门都需重重设防
You ask "why " I tell them even heaven's gated
你问为何 我说天堂之门同样紧锁
You know why Cause when you good the devil hate it
你该明白 当你优秀时连魔鬼都嫉妒
And even if you heavy weighted people want you feather weighted
即便你举足轻重 世人仍想看你坠落
Attention I never payed it me and this clever lady
我从不理会闲言碎语 与这位聪慧佳人
She brains do some thangs then we lay together faded
她心思缜密 我们共度迷醉时光
And while I chill loaded up a steel
当我冷静下来 手握钢枪
Just wishin' a ni**a would but knowin' a ni**a will
明知有人会来犯 却仍期待他们现身
But for real ni**a good is how you feel
但说到底 真正的善意源于内心感受
But soon as a ni**a good is as soon as a ni**a will
可善意转瞬即逝 如同他们的承诺
Still I don't owe these niggas nothing put that in a ni**a will
即便如此 我谁也不欠 把这话刻进他们骨髓
Damned if you do them if you don't don't don't don't
帮他们是错 不帮更是错 错错错
You're damned if you do them if you don't
伸出援手是错 袖手旁观也是错
But they don't have a heaven or hell to put you through
但他们根本没有天堂或地狱能审判你
People sit around and judge you anyway
人们总是坐在那里对你妄加评判
Don't don't don't
不要 不要 不要