My Life Is In Your Hands - Kathy Troccoli

My Life Is in Your Hands - Kathy Troccoli
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Kathy Troccoli/Bill Montvilo

Life can be so good
生活时而美好如歌
Life can be so hard
生活时而艰难苦涩
Never knowing what each day
永远无法预知明天
Will bring to where you are
会将你带往何方
Sometimes I forget
有时我会遗忘
And sometimes I can't see
有时我会迷茫
That whatever comes my way
但无论遭遇何种境况
You'll be with me
你必与我同在
My life is in your hands
我生命在你掌中
My heart is in your keeping
我心全然交托于你
I'm never without hope
永不失却盼望
Not when my future is with you
因我未来与你相依
My life is in your hands
我生命在你掌中
And though I may not see clearly
纵使前路朦胧不清
I will lift my voice and sing
我仍要扬声歌唱
'Cause your love does amazing things
因你爱意化腐朽为神奇
Lord I know my life is in your hands
主啊 我知生命在你手中
Nothing is for sure
世事皆无定数
Nothing is for keeps
万物终将消逝
All I know is that your love
但我深知你的爱
Will live eternally
永世长存不灭
So I will find my rest
因此我得安息
And I will find my peace
因此我心安宁
Knowing that you'll meet my every need
因你必供应我一切所需
My life is in your hands
我生命在你掌中
My heart is in your keeping
我心全然交托于你
I'm never without hope
永不失却盼望
Not when my future is with you
因我未来与你相依
My life is in your hands
我生命在你掌中
And though I may not see clearly
纵使前路朦胧不清
I will lift my voice and sing
我仍要扬声歌唱
'Cause your love does amazing things
因你爱意化腐朽为神奇
Lord I know my life is in your hands
主啊 我知生命在你手中
When I'm at my weakest Lord
当我最软弱之时
You carry me
你将我托起
Then I become my strongest Lord
于是我在主里刚强
In your hands
全凭你恩手牵引
My life is in your hands
我生命在你掌中
And though I may not see clearly
纵使前路朦胧不清
I will lift my voice and sing
我仍要扬声歌唱
'Cause your love does amazing things
因你爱意化腐朽为神奇
Lord I know my life is in your hands
主啊 我知生命在你手中
I trust you Lord
我信靠你 主
My life is in your hands
我生命在你掌中