Let It Be Me - 竹内まりや

Let It Be Me - 竹内まりや (竹内玛利亚)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
作詞：PIERRE DELANOE、CURTIS MANN

作曲：GILBERT BECAUD

I bless the day I found you
感谢上天让我遇见你
I want to stay around you
渴望永远守候你身旁
And so I beg you
我虔诚祈求
Let it be me
让我成为你的唯一
Don't take this heaven from one
别让这天堂消逝
If you must cling to someone
若你需要依靠
Now and forever
从此刻到永恒
Let it be me
让我成为你的唯一
Each time we meet love
每次相遇都让我感受到爱
I find complete love
这份爱让我完整无缺
Without your sweet love
若没有你甜蜜的爱
What would life be
生命将失去意义
So never leave me lonely
所以请别让我孤单
Tell me you'll love me only
告诉我你只爱我一人
And that you'll always
并承诺永远
Let it be me
让我成为你的唯一
Each time we meet love
每次相遇都让我感受到爱
I find complete love
这份爱让我完整无缺
Without your sweet love
若没有你甜蜜的爱
What would life be
生命将失去意义
So never leave me lonely
所以请别让我孤单
Tell me you'll love me only
告诉我你只爱我一人
And that you'll always
并承诺永远
Let it be me
让我成为你的唯一
And that you'll always
并承诺永远
Let it be me
让我成为你的唯一
End
终