O.D.(Album Version|Explicit) - Method Man

Well the light's turnin' gray nearly every day
天色日渐灰暗 日复一日
Come a walkin' into town and try to find the way
我徘徊街头 试图寻找出路
Well I've only got a nickel got to score myself a dime
兜里只剩五分钱 却想凑够一毛
And try to make it 'til tomorrow buy a little more time
只为苟延残喘 多捱过一天
Evil woman
邪恶的女人
Evil woman
邪恶的女人
Evil woman
邪恶的女人
Well my damsel she's a woman with coal black hair
我的姑娘啊 她乌发如墨
Don't you look her in her eye when she starts to stare
当她凝视时 千万别直视她的双眼
'Cause her beauty drive you crazy
因她的美艳会让你神魂颠倒
And her potions steal your soul
她的魔药会摄走你的魂魄
No matter how you beg her she don't ever let you go
无论你如何哀求 她都不会放你自由
Well you can cry you can plead it won't help you none
哭泣也好 乞求也罢 全都无济于事
She'll keep you in the shadows never see the sun
她会将你囚禁在阴影里 永不见天日
Try to run try to hide find a place to stay
试图逃跑 试图躲藏 寻找栖身之处
No matter where you go you can't get away
但无论逃往何方 你都无处可逃
Evil woman
邪恶的女人
Evil woman
邪恶的女人
Evil woman oh
邪恶的女人啊
For evil woman set my life free
放我自由吧 邪恶的女人
I can't go on livin' this way no
我无法再这样生活下去
Evil woman set my life free
放我自由吧 邪恶的女人
Pullin' me down down I can't go on this way
拖着我沉沦 我无法继续这样
Down down my head will go against the floor again
沉沦 我的头将再次撞向地板
Down down I can't go on this way
沉沦 沉沦 我无法继续这样下去
Down down my head will go against the floor again
沉沦 我的头将再次撞向地板
Down down I can't go on this way
沉沦 沉沦 我无法继续这样下去
Down down my head will go again
沉沦 沉沦 我的头将再次低垂
Down down I can't go on this way
沉沦 沉沦 我无法继续这样下去
Down down my head will go again
沉沦 沉沦 我的头将再次低垂
Down down I can't go on this way
沉沦 沉沦 我无法继续这样下去
Down down my head will go again
沉沦 沉沦 我的头将再次低垂
Down down I can't go on this way
沉沦 沉沦 我无法继续这样下去
Down down down
坠落 坠落 不断坠落
Well the light's turnin' gray nearly every day
天色日渐灰暗 日复一日
Come a walkin' into town try to find my way
蹒跚走进城镇 试图寻找出路
I said I only got a nickel got to score myself a dime
身无分文 却渴望得到更多
Try to make it 'til tomorrow buy a little more time
挣扎着熬到明天 只为换取片刻喘息
My damsel she's a woman with coal black hair
我的佳人 乌发如墨的妖娆女子
Don't you look her in her eye when she starts to stare
当她凝视时 千万别直视她的双眼
'Cause her beauty drive you crazy
因她的美艳会让你神魂颠倒
And her potions steal your soul
她的魔药会摄走你的魂魄
No matter how you beg her she don't ever let you go
无论你如何哀求 她都不会放你自由
Evil woman
邪恶的女人
Evil woman
邪恶的女人
Evil woman
蛇蝎美人