あまえないでよっ!!byあまえ队っ!!(Winter Trance MIX) - あまえないでよっ!!

あまえないでよっ!!byあまえ队っ!! (Winter Trance MIX) - あまえないでよっ!!
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：山田稔明

曲：山田稔明

あまえないでよあなた
别对我撒娇了好吗 亲爱的
このまま夢の彼方
就这样走向梦的彼岸
まだあなたには教えない
有些心事仍不愿向你坦白
春を待つつぼみはすぐに
等待绽放的春日花蕾
膨らんでゆくのかな
是否能很快舒展身姿呢
硬く握り締めた
那双紧紧攥住的手
手のひらをほどいて
请慢慢松开掌心
季節運ぶ風を感じてよ
感受季风轻拂的温柔
あまえないでよあなた
别对我撒娇了好吗 亲爱的
このまま夢の彼方
就这样沉溺在梦的彼方
目が覚めたら消えちゃいそうな
若从梦中醒来就会消散的
私をその手で引き寄せて
请用你的手将我轻轻拉近
この胸に咲く思い
胸中绽放的这份悸动
心に秘めた思い
心底深藏的那份情愫
Yeah yeah yeah
耶耶耶
まだあなたには教えない
有些心事仍不愿向你坦白
どこまでも伸びてく影は
无限延伸的朦胧影子
重なってゆくのかな
是否会重叠交融呢
窓の月明かりに
向着窗外倾泻的月光
手のひらをかざして
轻轻托起纤柔的手
時が流れるのを感じたの
感受时光静静流淌的痕迹
あまえないでよあなた
别对我撒娇了好吗 亲爱的
このまま夢の彼方
就这样沉溺在梦的彼方
目が覚めたら消えちゃいそうな
若从梦中醒来就会消散的
私をその手で引き寄せて
请用你的手将我轻轻拉近
この胸に咲く思い
胸中绽放的这份悸动
心に秘めた思い
心底深藏的那份情愫
Yeah yeah yeah
耶耶耶
まだあなたには教えない
有些心事仍不愿向你坦白
あまえないでよあなた
别对我撒娇了好吗 亲爱的
こっち向いてよあなた
请将视线转向我这边吧
目が覚めたら消えちゃいそうな
若从梦中醒来就会消散的
私をその手で引き寄せて
请用你的手将我轻轻拉近
この胸に咲く思い
胸中绽放的这份悸动
心に秘めた思い
心底深藏的那份情愫
Yeah yeah yeah
耶耶耶
まだあなたには教えない
有些心事仍不愿向你坦白
でもあなたには教えたい
但这份心情却想让你知晓
もうあなたしか愛せない
但唯有你让我无法不爱