Weekend - 黄莺莺

Weekend - 黄莺莺 (Tracy Huang)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Sunday and it's so hard to say goodbye
周日来临 难舍难分
I don't know what to do to passing the days without you
不知如何度过没有你的时光
Friday night when I see you again
周五夜晚与你重逢时
You'll make a fool out of me
你总让我像个痴人
I don't wanna be your lover for the weekend
不愿只做你周末的爱人
Sometimes when I'm looking at your face
当我凝视你的脸庞
There's something in your eyes that makes me realize
你眼中深意让我突然明白
We've got no chance if we're going on this way
这样下去我们注定无望
You mean such a lot to me
你对我如此重要
I don't wanna be your lover for the weekend
不愿只做你周末的爱人
Love in a woman's heart
女人心中的爱意
I wanna have a whole and not a part
渴望完整而非残缺
It's strange that this feeling grows more and more
这份情愫愈发浓烈实在奇妙
Cause I've never loved someone like you before
因我从未这般深爱过谁
Sunday and it's so hard to say goodbye
周日来临 难舍难分
I don't know what to do to passing the days without you
不知如何度过没有你的时光
Friday night when I see you again
周五夜晚与你重逢时
You'll make a fool out of me
你总让我像个痴人
I don't wanna be your lover for the weekend
不愿只做你周末的爱人
Love in a woman's heart
女人心中的爱意
I wanna have a whole and not a part
渴望完整而非残缺
It's strange that this feeling grows more and more
这份情愫愈发浓烈实在奇妙
Cause I've never loved someone like you before
因我从未这般深爱过谁
Love in a woman's heart
女人心中的爱意
I wanna have a whole and not a part
渴望完整而非残缺
It's strange that this feeling grows more and more
这份情愫愈发浓烈实在奇妙
Cause I've never loved someone like you before
因我从未这般深爱过谁
Sometimes when I'm looking at your face
当我凝视你的脸庞
There's something in your eyes that makes me realize
你眼中深意让我突然明白
We've got no chance if we're going on this way
这样下去我们注定无望
You mean such a lot to me
你对我如此重要
I don't wanna be your lover for the weekend
不愿只做你周末的爱人
Love in a woman's heart
女人心中的爱意
I wanna have a whole and not a part
渴望完整而非残缺
It's strange that this feeling grows more and more
这份情愫愈发浓烈实在奇妙
Cause I've never loved someone like you before
因我从未这般深爱过谁
Love in a woman's heart
女人心中的爱意
I wanna have a whole and not a part
渴望完整而非残缺
It's strange that this feeling grows more and more
这份情愫愈发浓烈实在奇妙
Cause I've never loved someone like you before
因我从未这般深爱过谁
Love in a woman's heart
女人心中的爱意
I wanna have a whole and not a part
渴望完整而非残缺
It's strange that this feeling grows more and more
这份情愫愈发浓烈实在奇妙