LUV - 詩音

LUV - 詩音 (shion)/大地 (Daichi)

词：诗音/大地/AILI

曲：诗音/AILI

甘く切ないこの气持ちはきっと
不断甜蜜的心情一定
あなたの元に届くはずだから
应该告诉你
もっと知りたいの声を闻かせて
想知道更多关于你的声音
I wanna LUV U Trust U
我想爱你相信你
Waiting 4 UR special call
等着你的特别电话
见つめ合う数　数える度に
每次数着和你的对视
ドキドキ　my heart
心里砰砰的跳
确かめさせて　あなたの气持ち
你的心情确实
Knockin knockin UR heart
敲着敲着你的心
募る思いdreaming of U
爱慕的思念想着你
一人きりの　missin　tonight
今晚一个人思念
今夜もI'll B waiting 4 U
今夜我将一直等着
あなたからのベルを
你的铃声
Uh baby baby
宝贝宝贝
切ない　LUV storyのままじゃ终われない
难过的爱情故事就这样没有结束吗
Uh baby baby
宝贝宝贝
ねぇ、kiss me through tha phone xxxx
通过电话吻我
甘く切ないこの气持ちはきっと
不断甜蜜的心情一定
あなたの元に届くはずだから
应该告诉你
もっと知りたいの声を闻かせて
想知道更多关于你的声音
I wanna LUV U Trust U
我想爱你相信你
Waiting 4 UR special call
等着你的特别电话
今すぐ会いたい　气持ちが暧昧
现在立刻想见你的心情很复杂
2人の再会出来るなら　Good Time
两人的再会是好时候
でも今は声を闻くだけで
但是现在只听到声音
气持ちが变わりそうだから待ってて
心情要变所以等待
Ahいつかは绮丽に笑く花のように
总有一天会像美丽的花一样笑着
2人笑う时が来るから
两人笑着来
それまで自ら言えないよ スキなんて
那之前自己喜欢什么的说不出口
Change My Mind　その君の　Smile
你的微笑改变我的想法
今日も变らない1日を终えて
一如既往的今天一天结束了
眠る前に思い出す君の见惯れた番号
睡觉前回想起你熟悉的号码
今晚もかけようとするけどやっぱ止めとこう
今晚也想出门 但果然还是作罢
2人を系ぐのは今电波だけ
现在维系我们的只有电波
今のオレの气持ちをわかってくれなんて
现在我的心情明白的了
强气な事も言うけどさ
生气的事也说了
君なら分かってくれるはず
你的话应该能明白的吧
My Answer
我的回答
甘く切ないこの气持ちはきっと
不断甜蜜的心情一定
あなたの元に届くはずだから
应该告诉你
もっと知りたいの声を闻かせて
想知道更多关于你的声音
I wanna LUV U Trust U
我想爱你相信你
Waiting 4 UR special call
等着你的特别电话
受话器からいま
从话筒里
闻こえるキミの声
听到你的声音
无邪气なままで
就这样天真的
溢れた言叶达をそっと拾い集め
悄悄拾起溢出的话语
トキメク思い
心跳的感觉
Everyday everywhere everytime
每天每时每地
どんな时でも
无论何时
声を闻きたいのは同じさ
想听到的一直都一样
きっといつかは系がる2人の　LUV
一定终有一天爱会维系我们
Everyday everywhere everytime
每天每时每地
声を闻かせて
听到你的声音
君とオレなら描けるさ
你和我的话能描绘出
2人は系がる永远の　LUV
两人永远维系的爱
甘く切ないこの气持ちはきっと
不断甜蜜的心情一定
あなたの元に届くはずだから
应该告诉你
もっと知りたいの声を闻かせて
想知道更多关于你的声音
I wanna LUV U Trust U
我想爱你相信你
Waiting 4 UR special call
等着你的特别电话
Everyday everywhere everytime
每天每时每地
声を闻かせて
听到你的声音
甘く切ないこの气持ちはきっと
不断甜蜜的心情一定
あなたの元に届くはずだから
应该告诉你
もっと知りたいの声を闻かせて
想知道更多关于你的声音
I wanna LUV U Trust U
我想爱你相信你
Waiting 4 UR special call
等着你的特别电话