Crawling King Snake - Eric Burdon

Crawling King Snake - Eric Burdon
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Every now and again a snake creeps
偶尔会有蛇悄然潜入
And crawls his way into your life
蜿蜒爬进你的生命里
Like the deadly black Mamba
像致命的黑曼巴
So fast you can't even strike
快得你来不及反击
But let me tell you mama
但让我告诉你 亲爱的
One snake you must keep as
这条蛇你必须视作
Your very special friend
你特别的朋友
I'm a crawling king snake mama
我可是爬行的王蛇 亲爱的
And I rule my den
我主宰着自己的领地
Yeah I'm a crawling king snake baby
没错 我是条游走的王蛇宝贝
And I rule my den
我主宰着自己的领地
You know I'm a crawling king snake baby
你知道我是条游走的王蛇宝贝
Let me roam your property
让我在你的领地自由穿行
I'll steal your little chickens baby
我会偷走你的小雏鸡宝贝
I'll take them home with me
把它们都带回我的巢穴
'Cause I'm a crawling king snake baby
因为我就是那条游走的王蛇宝贝
And I rule my den
我主宰着自己的领地
Well I'll lie beneath your mushrooms
我会潜伏在你的蘑菇丛下
Turn around your cold cold leave
扭转你冰冷离去的决心
I'm sleeping in your dreams baby
潜入你的梦境深处宝贝
And I bite you with my teeth
用我的毒牙将你刻骨铭心
'Cause I'm a crawling king snake baby
因为我就是那条游走的王蛇宝贝
And I rule my den
我主宰着自己的领地
Ah I'm gonna crawl into your dream baby
啊 我将潜入你的梦境 亲爱的
It was real easy getting over the argument
轻松化解了我们之间
That we had
那场争执
I just took her to Hollywood
我带着她去了好莱坞
And we checked into the Chateau Marmont
入住夏特蒙特酒店
Sunset Boulevard
日落大道旁
Outside the windows cars
窗外车流穿梭